Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

fiancheggiare

См. также в других словарях:

  • fiancheggiare — v. tr. [der. di fianco ] (io fianchéggio, ecc.). 1. [essere collocato ai lati di qualcosa: i palazzi che fiancheggiano la via ] ▶◀ costeggiare, (non com.) lungheggiare, rasentare. 2. (milit.) [proteggere i fianchi di un reparto o di uno… …   Enciclopedia Italiana

  • fiancheggiare — fian·cheg·già·re v.tr. (io fianchéggio) CO 1. stare ai lati di qcs. o di qcn.: i cespugli fiancheggiano la strada, le guardie del corpo fiancheggiavano il leader politico 2. fig., sostenere, appoggiare indirettamente, favorire, anche in azioni… …   Dizionario italiano

  • fiancheggiare — {{hw}}{{fiancheggiare}}{{/hw}}v. tr.  (io fiancheggio ) 1 Chiudere qlco. ai fianchi: i monti fiancheggiano il fiume | Accompagnare tenendosi al fianco di qlcu. 2 (fig.) Aiutare qlcu. standogli a fianco nelle difficoltà; SIN. Sostenere …   Enciclopedia di italiano

  • fiancheggiare — v. tr. 1. (di monti, di strada, ecc.) chiudere ai fianchi, costeggiare □ stare ai lati 2. (milit.) proteggere, scortare 3. (fig., una persona) affiancare, aiutare, sostenere, favorire, secondare, spalleggiare, appoggiare CONTR. avversare,… …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • affiancare — af·fian·cà·re v.tr. 1a. AU mettere fianco a fianco: affiancare due poltrone; fig., accostare, mettere in relazione: affiancare un idea a un altra | TS mar. affiancare la nave, disporla a fianco di un altro natante o della banchina 1b. AU… …   Dizionario italiano

  • costeggiare — v. tr. [der. di costa ] (io costéggio, ecc.). 1. (marin.) [percorrere tratti di mare, di fiume e sim. lungo le coste] ▶◀ cabotare. ⇑ navigare. ◀▶ allontanarsi, prendere il largo. 2. (fig.) a. [di persona, camminare lungo un fiume, i fianchi di un …   Enciclopedia Italiana

  • affiancare — A v. tr. 1. mettere accanto, accostare □ appaiare 2. (fig.) sostenere, aiutare, collaborare, difendere, proteggere, sorreggere, fiancheggiare □ spalleggiare, favorire CONTR. abbandonare, lasciare, avversare, contrariare, osteggiare B affiancarsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • alberare — al·be·rà·re v.tr. (io àlbero) 1. CO piantare ad alberi; fiancheggiare di alberi: alberare un viale 2. TS mar. alzare e sistemare gli alberi di una nave a vela 3. OB inalberare {{line}} {{/line}} DATA: 1483 nell accez. 2 …   Dizionario italiano

  • costeggiare — co·steg·già·re v.tr. (io costéggio) CO 1a. navigare lungo una costa: abbiamo costeggiato a lungo la Sicilia; anche ass.: abbiamo navigato sempre costeggiando | procedere, camminare lungo un confine, lungo il lato di una strada, di un edificio o… …   Dizionario italiano

  • favorire — fa·vo·rì·re v.tr. FO 1a. aiutare, sostenere, proteggere, anche a scapito di altri: è stato favorito dalla fortuna, favorire un candidato, un concorrente Sinonimi: agevolare, aiutare, appoggiare, assecondare, assistere, avvantaggiare, caldeggiare …   Dizionario italiano

  • fiancheggiato — fian·cheg·già·to p.pass., agg. → fiancheggiare …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»