-
1 встроенный
прил.incorporado, empotradoвстро́енный шкаф — alacena f (чаще для продуктов, посуды); clóset m
* * *adj1) gener. incorporado2) eng. embutido, empotrado, encajado, encastrado -
2 вставленный
-
3 встроенная термопара
adjeng. (в корпус машины) detector de temperatura empotrado -
4 встроенный термометр сопротивления
adjeng. (в корпус машины) detector de temperatura empotradoDiccionario universal ruso-español > встроенный термометр сопротивления
-
5 встроенный шкаф
adjgener. armario empotrado -
6 выключатель для скрытой проводки
nDiccionario universal ruso-español > выключатель для скрытой проводки
-
7 горячая посадка
-
8 заделанный
-
9 закладная деталь
neng. detalle embebido, detalle empotrado -
10 закрепленное перекрытие
adjeng. piso empotrado, piso encajadoDiccionario universal ruso-español > закрепленное перекрытие
-
11 запрессованный в горячем состоянии
adjeng. ajustado en caliente, empotrado en calienteDiccionario universal ruso-español > запрессованный в горячем состоянии
-
12 защемлённая опора
adjeng. apoyo empotrado -
13 защемлённый
adjeng. empotrado, encastrado -
14 защемлённый конец
-
15 насаженный в горячем состоянии
adjeng. empotrado en caliente, encajado en calienteDiccionario universal ruso-español > насаженный в горячем состоянии
-
16 несъёмный
adjAv. fijo, empotrado -
17 рейка
ж.listón m; mira f ( с делениями)зубча́тая ре́йка — cremallera f
* * *n1) gener. listón, mira (с делениями)2) eng. durmiente empotrado (закладываемая в швы кирпичной кладки), jalón, (зубчатая) cremallera, mainel (с просверленными отверстиями), percha, regleta3) geodes. mira4) watchm. cremallera5) build.mater. rastrel -
18 фара, потайная
faro embutido, faro empotrado -
19 потайная фара
faro embutido, faro empotrado
См. также в других словарях:
empotrado — empotrado, a Participio adjetivo de «empotrar[se]». * * * empotrado. □ V. armario empotrado … Enciclopedia Universal
empotrado — ☛ V. armario empotrado … Diccionario de la lengua española
empotrado — {{#}}{{LM E47547}}{{〓}} {{[}}empotrado{{]}}, {{[}}empotrada{{]}} ‹em·po·tra·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Metido en un muro o en un hueco de una pared, o dentro de otra cosa: • un armario empotrado.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Linux empotrado — Saltar a navegación, búsqueda Linux embebido o empotrado (en inglés: Embedded Linux) se refiere al uso del sistema operativo Linux en un sistema embebido, como por ejemplo PDA s, teléfonos móviles, robots, enrutadores / servidores, dispositivos… … Wikipedia Español
cajуn empotrado — m Cajуn cuyo extremo inferior se ha empotrado en un estrato de roca … Diccionario de Construcción y Arquitectur
cajуn empotrado con nъcleo de perfil doble T — m Sistema de cajуn empotrado cuya vaina consta de un nъcleo formado por un perfil doble T y relleno de hormigуn … Diccionario de Construcción y Arquitectur
durmiente empotrado — ► locución CONSTRUCCIÓN Listón empotrado horizontalmente en una pared para clavar en él alguna cosa … Enciclopedia Universal
arco empotrado — m Estructura arqueada que tiene forma de arco … Diccionario de Construcción y Arquitectur
mueble empotrado — m Cualquier tipo de mueble que tenga un sitio preparado para su instalaciуn en un muro … Diccionario de Construcción y Arquitectur
pilar empotrado — m Pilar o columna que sobresale de un muro o pared. Tambiйn llamado columna embebida, columna empotrada, pilar embebido … Diccionario de Construcción y Arquitectur
armario empotrado — ► locución Armario construido en un hueco entre paredes o en el espesor de un muro … Enciclopedia Universal