-
1 electrolyte solution flowrate
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > electrolyte solution flowrate
-
2 balanced electrolyte solution
Electrical engineering: BESУниверсальный русско-английский словарь > balanced electrolyte solution
-
3 раствор электролита
-
4 раствор электролита
Русско-английский словарь по нефти и газу > раствор электролита
-
5 раствор электролита
Русско-английский синонимический словарь > раствор электролита
-
6 электролит
-
7 раствор электролита
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > раствор электролита
-
8 электролит
м. electrolyte -
9 раствор электролита
1. aquosystem2. electrolyte solution -
10 электролит
1. electrolytic conductor2. electrolyteРусско-английский новый политехнический словарь > электролит
-
11 расплавленный электролит
Русско-английский словарь по информационным технологиям > расплавленный электролит
-
12 уравновешенный раствор электролита
уравновешенный раствор электролита
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уравновешенный раствор электролита
-
13 раствор электролита
Универсальный русско-английский словарь > раствор электролита
-
14 раствор сильного электролита
Makarov: strong electrolyte solutionУниверсальный русско-английский словарь > раствор сильного электролита
-
15 сбалансированный раствор электролита
Engineering: balanced electrolyte solutionУниверсальный русско-английский словарь > сбалансированный раствор электролита
-
16 уравновешенный раствор электролита
Electrical engineering: balanced electrolyte solutionУниверсальный русско-английский словарь > уравновешенный раствор электролита
-
17 электролит химического источника тока
электролит химического источника тока
электролит
Жидкое или твердое вещество в гальваническом элементе, содержащее подвижные ионы, обеспечивающее его ионную проводимость и протекание электрохимических реакций на фазовой границе с электродом.
[ ГОСТ 15596-82]EN
electrolyte
liquid or solid substance containing mobile ions which render it ionically conductive
NOTE – The electrolyte may be liquid, solid or a gel.
Source: 111-15-02
[IEV number 482-02-29]FR
électrolyte, m
substance liquide ou solide contenant des ions mobiles qui la rendent ioniquement conductrice
NOTE – L’électrolyte peut être liquide, solide ou sous forme de gel.
Source: 111-15-02
[IEV number 482-02-29]Электролит свинцовых аккумуляторов составляется из серной кислоты и дистиллированной воды. Аккумуляторная серная кислота представляет собой прозрачную маслянистую жидкость плотностью 1,83 г/см.куб. Она легко растворяется в воде, разъедает кожу, бумагу, материю. Аккумуляторную серную кислоту хранят в стеклянных бутылях вместимостью 20 — 30 л, плотно закрытых притертыми пробками или навинчивающимися полиэтиленовыми и пластмассовыми крышками. Бутыли устанавливают в ивовые корзины или деревянные обрешетки соответствующей формы. Такие бутыли переносят два работника при строгом соблюдении правил техники безопасности. Дистиллированная вода отличается от водопроводной или речной воды почти полным отсутствием примесей. Такую воду получают при помощи перегонных кубов-дистилляторов.
[ http://static.scbist.com/scb/konspekt/98_AK.pdf]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
- électrolyte, m
26. Электролит химического источника тока
Электролит
Elektrolyt
Жидкое или твердое вещество в гальваническом элементе, содержащее подвижные ионы, обеспечивающее его ионную проводимость и протекание электрохимических реакций на фазовой границе с электродом
Источник: ГОСТ 15596-82: Источники тока химические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электролит химического источника тока
-
18 электролит
electrolyte, ionogen, electrolytic solution, solution* * *электроли́т м.
electrolyteдолива́ть электроли́т — top up the electrolyteэлектроли́т затверде́л — the electrolyte (has) solidifiedизмеря́ть пло́тность электроли́та жарг. — take (specific) gravity readingsистоща́ть электроли́т — deplete the electrolyteконтроли́ровать электроли́т — test the electrolyteпроисхо́дит уте́чка электроли́та — some electrolyte is lost by spillageрасплеска́ть [проли́ть] электроли́т — spill electrolyteбина́рный электроли́т — binary electrolyteки́слый электроли́т — acid electrolyteколло́идный электроли́т — colloidal electrolyteоргани́ческий электроли́т — organic electrolyteотрабо́танный электроли́т — foul [spent] electrolyteвосстана́вливать отрабо́танный электроли́т — regenerate spent electrolyteраспла́вленный электроли́т — fused [molten] electrolyteси́льный электроли́т — strong electrolyteсла́бый электроли́т — weak electrolyteтвё́рдый электроли́т — solid electrolyteтройно́й электроли́т — ternary electrolyteщелочно́й электроли́т — alcaline electrolyte* * * -
19 электролит химического источника тока
- électrolyte, m
электролит химического источника тока
электролит
Жидкое или твердое вещество в гальваническом элементе, содержащее подвижные ионы, обеспечивающее его ионную проводимость и протекание электрохимических реакций на фазовой границе с электродом.
[ ГОСТ 15596-82]EN
electrolyte
liquid or solid substance containing mobile ions which render it ionically conductive
NOTE – The electrolyte may be liquid, solid or a gel.
Source: 111-15-02
[IEV number 482-02-29]FR
électrolyte, m
substance liquide ou solide contenant des ions mobiles qui la rendent ioniquement conductrice
NOTE – L’électrolyte peut être liquide, solide ou sous forme de gel.
Source: 111-15-02
[IEV number 482-02-29]Электролит свинцовых аккумуляторов составляется из серной кислоты и дистиллированной воды. Аккумуляторная серная кислота представляет собой прозрачную маслянистую жидкость плотностью 1,83 г/см.куб. Она легко растворяется в воде, разъедает кожу, бумагу, материю. Аккумуляторную серную кислоту хранят в стеклянных бутылях вместимостью 20 — 30 л, плотно закрытых притертыми пробками или навинчивающимися полиэтиленовыми и пластмассовыми крышками. Бутыли устанавливают в ивовые корзины или деревянные обрешетки соответствующей формы. Такие бутыли переносят два работника при строгом соблюдении правил техники безопасности. Дистиллированная вода отличается от водопроводной или речной воды почти полным отсутствием примесей. Такую воду получают при помощи перегонных кубов-дистилляторов.
[ http://static.scbist.com/scb/konspekt/98_AK.pdf]Тематики
Классификация
>>>Синонимы
EN
DE
FR
- électrolyte, m
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > электролит химического источника тока
-
20 электролит
electrolyte
хим. вещество (раствор), в котором прохождение эл. тока сопровождается электролизом. — а substance in which the conduction of electricity is accompanied by chemical асtion.
- (аккумулятора) — electrolyte, battery acid
раствор серной кислоты в дистиллированной воде в свинцово-кислотных аккумуляторах. — а solution that serves as the electrolyte in а storage battery. in a lead-acid batlery, the electrolyte is diluted sulphuric acid.
-, зимний — strong electrolyte
-, кислотный — acid electrolyte
- летний — weak electrolyte
-, цианистый — cyanide electrolyte
-, щелочной — alkali electrolyte
едкий калий + моногидрат гидроокиси лития. доводить уровень и плотность э. (до нормы) понижать плотность э. — caustic potash + lithium hydroxide monohydrate. adjust electrolyte level and specific gravity reduce electrolyte specific gravityРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > электролит
См. также в других словарях:
Electrolyte — Électrolyte Un électrolyte est une substance conductrice, car elle contient des ions mobiles. Il existe des électrolytes liquides et solides. Les électrolytes liquides sont les électrolytes aqueux dans lesquels les ions proviennent d un sel… … Wikipédia en Français
électrolyte — [ elɛktrɔlit ] n. m. • 1838; angl. electrolyte (1834); de électro et gr. lutos « soluble » ♦ Chim. Corps qui, à l état soluble, est capable de conduire le courant électrique par le mouvement de ses ions dissociés vers des électrodes de charge… … Encyclopédie Universelle
SOLUTION (ÉQUILIBRES EN) — Dans de nombreux domaines de la chimie, les réactions ont lieu en solution. Citons les grandes préparations de la chimie inorganique, l’hydrométallurgie où l’on met en œuvre l’attaque des minerais par des solutions acides ou basiques, la… … Encyclopédie Universelle
electrolyte — [ē lek′trō līt΄, ilek′trō līt΄; ē lek′trə līt΄, i lek′trəlīt΄] n. [ ELECTRO + LYTE1] any chemical compound that ionizes when molten or in solution, allowing it to conduct electricity … English World dictionary
Electrolyte — This article is about the ionic solution. For the R.E.M. song, see Electrolite. In chemistry, an electrolyte is any substance containing free ions that make the substance electrically conductive. The most typical electrolyte is an ionic solution … Wikipedia
Électrolyte — Un électrolyte est une substance conductrice, car elle contient des ions mobiles. Il existe des électrolytes liquides et solides. Les électrolytes liquides sont les électrolytes aqueux dans lesquels les ions proviennent d un sel soluble et les… … Wikipédia en Français
Electrolyte — An electrolyte is a substance that will dissociate into ions in solution and acquire the capacity to conduct electricity. The electrolytes include sodium, potassium, chloride, calcium and phosphate. Informally, called lytes. (The clue to the word … Medical dictionary
electrolyte — n. a solution that produces ions (an ion is an atom or group of atoms that conduct electricity); for example, sodium chloride solution consists of free sodium and free chloride ions. In medical usage electrolyte usually means the ion itself; thus … The new mediacal dictionary
Solution — This article is about chemical solutions. For other uses, see Solution (disambiguation). Making a saline water solution by dissolving table salt (NaCl) in water. The salt is the solute and the water the solvent. In chemistry, a solution is a… … Wikipedia
Solution aqueuse — En chimie, une solution aqueuse est une phase liquide contenant plusieurs espèces chimiques, dont une ultramajoritaire, l eau (H2O, le solvant), et des espèces ultraminoritaires, les solutés ou « espèces chimiques dissoutes ». L étude… … Wikipédia en Français
solution — solutional, adj. /seuh looh sheuhn/, n. 1. the act of solving a problem, question, etc.: The situation is approaching solution. 2. the state of being solved: a problem capable of solution. 3. a particular instance or method of solving; an… … Universalium
