détenir le contrôle