délivrance d'un reçu