conflit d'origine légale