civil rights - гражданские права
1ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА — (civil rights) Гарантированные законом политические, социальные и экономические права, которыми обладает каждый гражданин как член общества. Смысл этого понятия несколько размыт, поскольку чаще всего оно применяется по отношению к этническим… …
2ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА — (civil rights) права, предоставляемые гражданину на основании одного лишь гражданства и охраняемые законом. Поэтому они могут отличаться от прав человека, которые могут защищаться или не защищаться законом и которые принадлежат всем людям… …
3Гражданские права и свободы — (англ. civil rights and freedoms) основа конституционно правового статуса гражданина государства, определяющая возможности его участия в политической, социальной и культурной жизни общества. Основные Г.п. и с. находятся под пристальным вниманием… …
4Гражданские права и обязанности — (англ. civil rights and duties) совокупность правомочий, образующих статус субъектов гражданского права. В соответствии с ГК РФ* Г.п. и о. возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий …
5ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА — CIVIL RIGHTSПрава и свободы, установленные и гарантированные Тринадцатой и Четырнадцатой поправками к Конституции и законодательству Конгресса, защищающими основные права граждан, включая право на жизнь, свободу, собственность, право голосования …
6Гражданские права — (civil rights), права, в своей совокупности гарантирующие полит, свободы и свободу личности. Перечислены в Международном пакте о гражданских и политических правах (1966) и включают свободу слова, объединений, передвижения, совести и… …
7civil rights — Гражданские права …
8Гражданские права и свободы — (англ. civil rights and freedoms) основа конституционно правового статуса гражданина государства, определяющая возможности его участия в политической, социальной и культурной жизни общества. Основные Г.п. и с. находятся под пристальным вниманием… …
9Гражданские права и обязанности — (англ. civil rights and duties) совокупность правомочий, образующих статус субъектов гражданского права. В соответствии с ГК РФ* Г.п. и о. возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и… …
10Гражданские права — ♦ (ENG civil rights) признание прав человека в свободном обществе. Движение за Г. п. в Соединенных Штатах (1954 1966) боролось за равные Г. п. для афроамериканцев …
