-
1 клушица
-
2 клушица
2) Biology: chough (Pyrrhocorax pyrrhocorax), red-billed chough (Pyrrhocorax pyrrhocorax)3) Zoology: hermit-crow4) Ornithology: killigrew (Pyrrocorax pyrrocorax) -
3 альпийская галка
Biology: Alpine chough (Pyrrhocorax graculus), chough (Pyrrhocorax) -
4 альпийская галка
-
5 клушица
-
6 галка, альпийская
—1. LAT Pyrrhocorax ( Tunstal)2. RUS альпийская галка f3. ENG chough4. DEU —5. FRA —1. LAT Pyrrhocorax graculus ( Linnaeus)2. RUS (желтоклювая) альпийская галка f3. ENG Alpine [yellow-billed] chough4. DEU Alpendohle f5. FRA chocard m à bec jauneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > галка, альпийская
-
7 жаворонок, белокрылый сорочий
—2. RUS белокрылый сорочий жаворонок m3. ENG white-winged chough4. DEU Drosselkrähe f, Bergkrähe f5. FRA —1. LAT Corcorax melanorhamphos ( Vieillot)2. RUS белокрылый сорочий жаворонок m3. ENG white-winged chough4. DEU Drosselkrähe f, Bergkrähe f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > жаворонок, белокрылый сорочий
-
8 белокрылый сорочий жаворонок
Biology: white-winged chough (Corcorax)Универсальный русско-английский словарь > белокрылый сорочий жаворонок
-
9 красноклювая альпийская ворона
Zoology: chough (Pyrrhocorax pyrrhocorax)Универсальный русско-английский словарь > красноклювая альпийская ворона
-
10 сорочьи жаворонки
1) Biology: chough (Grallinidae), magpie larks (Grallinidae)2) Ornithology: magpie-lark (Grallinidae) -
11 белокрылый сорочий жаворонок
Русско-английский биологический словарь > белокрылый сорочий жаворонок
-
12 сорочьи жаворонки
-
13 клушица
(птица) chough; hermit-crow -
14 галка, желтоклювая альпийская
—1. LAT Pyrrhocorax graculus ( Linnaeus)2. RUS (желтоклювая) альпийская галка f3. ENG Alpine [yellow-billed] chough4. DEU Alpendohle f5. FRA chocard m à bec jauneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > галка, желтоклювая альпийская
-
15 галка, красноклювая альпийская
—1. LAT Pyrrhocorax pyrrhocorax ( Linnaeus)2. RUS клушица f, красноклювая альпийская галка f3. ENG (red-billed) chough4. DEU Alpen-Krähe f5. FRA crave m à bec rougeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > галка, красноклювая альпийская
-
16 клушица
—1. LAT Pyrrhocorax pyrrhocorax ( Linnaeus)2. RUS клушица f, красноклювая альпийская галка f3. ENG (red-billed) chough4. DEU Alpen-Krähe f5. FRA crave m à bec rougeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > клушица
-
17 10810
2. RUS белокрылый сорочий жаворонок m3. ENG white-winged chough4. DEU Drosselkrähe f, Bergkrähe f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10810
-
18 10811
1. LAT Corcorax melanorhamphos ( Vieillot)2. RUS белокрылый сорочий жаворонок m3. ENG white-winged chough4. DEU Drosselkrähe f, Bergkrähe f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10811
-
19 11048
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 11048
-
20 11049
1. LAT Pyrrhocorax graculus ( Linnaeus)2. RUS (желтоклювая) альпийская галка f3. ENG Alpine [yellow-billed] chough4. DEU Alpendohle f5. FRA chocard m à bec jauneDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 11049
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Chough — In the Bernese Alps, Switzerland Scientific classification Kingdom: A … Wikipedia
Chough — Chough, n. [OE. choughe, kowe (and cf. OE. ca), fr. AS. ce[ o]; cf. also D. kauw, OHG. ch[=a]ha; perh. akin to E. caw. [root]22. Cf. {Caddow}.] (Zo[ o]l.) A bird of the Crow family ({Fregilus graculus}) of Europe. It is of a black color, with a… … The Collaborative International Dictionary of English
chough — ► NOUN ▪ a black bird of the crow family with a red or yellow downcurved bill. ORIGIN probably from the sound of the bird s call … English terms dictionary
chough — [chuf] n. [ME < IE base * gou , to cry, scream > MDu cauwe, jackdaw, Ger kauz, screech owl] any of various crowlike birds; esp., a European bird (Pyrrhocorax pyrrhocorax) of the crow family, with red legs and beak and glossy, black feathers … English World dictionary
chough — /tʃʌf / (say chuf) noun 1. either of two glossy black corvine birds, the red billed chough, Pyrrhocorax pyrrhocorax, and the yellow billed chough, or Alpine chough, P. graculus, of Eurasia and north western Africa. 2. white winged chough, a sooty …
chough — /chuf/, n. any of several crowlike Old World birds, esp. Pyrrhocorax pyrrhocorax, of Europe. [1275 1325; ME choghe; akin to OE ceo, D kauw, Dan kaa] * * * ▪ bird any of three crowlike birds with down curved bills. In the family Corvidae (q.v.;… … Universalium
Chough — Member of the crow family (Pyrrhocoraxpyrrhocorax) found on sea cliffs. One story has it that King Arthur s soul migrated into a chough. [< OldEngl. ceog = a chough] … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
chough — [tʃʌf] noun 1》 a black bird of the crow family with a red or yellow downcurved bill, typically frequenting mountains and sea cliffs. [Pyrrhocorax pyrrhocorax and other species.] 2》 (white winged chough) a black and white Australian songbird.… … English new terms dictionary
chough — alpinės kuosos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pyrrhocorax angl. chough rus. альпийская галка, f pranc. chocard, m; crave, m ryšiai: platesnis terminas – varniniai siauresnis terminas – geltonsnapė alpinė kuosa siauresnis … Paukščių pavadinimų žodynas
chough — noun Etymology: Middle English Date: 13th century either of two Old World birds (Pyrrhocorax pyrrhocorax and P. graculus) that are related to the crows and have red legs and glossy blue black plumage … New Collegiate Dictionary
chough — noun /tʃʌf/ a) Two species of bird of the genus Pyrrhocorax in the crow family Corvidae that breed mainly in high mountains and on coastal sea cliffs of Eurasia. b) A monotypic bird genus in the Australian mud nest builders family, Corcoracidae,… … Wiktionary