-
1 шевроны
-
2 угловые кавычки
угловые кавычки
шевроны
Символы " и ". Используются в ряде европейских языков для обозначения речи и цитат.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > угловые кавычки
-
3 наслонные стропила
adjconstruct. chevrons, chevrons de long pan, comble sur pignons -
4 шевронная шестерня
-
5 шевронное зацепление
adj1) gener. chevron, engrenage à chevrons2) eng. (зубчатое) engrenage à chevrons, (зубчатое) engrenage à double dentureDictionnaire russe-français universel > шевронное зацепление
-
6 шевронное зубчатое колесо
adj1) gener. chevron, engrenage à chevrons2) mech.eng. engrenage à double denture, engrenage à double denture formant chevron, roue hélicoïdale double, roue à denture à chevronsDictionnaire russe-français universel > шевронное зубчатое колесо
-
7 двойные угловые скобки
Computers: chevronsУниверсальный русско-английский словарь > двойные угловые скобки
-
8 кавычки ёлочки
Computers: chevrons -
9 кавычки ёлочки
Computers: chevrons -
10 кружевное вяз
General subject: pointelle (тип вязания, с большим числом накидов, в результате чего образуется кружевное полотно (an openwork design (as in knitted fabric) typically in the shape of chevrons; also: a fabric with this design)) -
11 бывалый вояка
adjgener. grognard à trois chevrons -
12 в квадратных скобках
Dictionnaire russe-français universel > в квадратных скобках
-
13 висячие стропила
adj1) eng. comble sur potelets, armature2) construct. arbalétriers de charpente, chevrons de ferme -
14 высечка
neng. emporte-pièce, découpe (Il est connu des nacelles dont la section aval présente des découpes en formes de chevrons qui sont en général fixes.) -
15 герметизация, достижение герметичности
ngener. bouchage (La forme trapézoïdale des chevrons présente l'avantage de permettre un bouchage complet entre deux chevorns adjacents pour éviter tout passage d'air.)Dictionnaire russe-français universel > герметизация, достижение герметичности
-
16 для успеха
part.gener. (эффекта, целей чего-л.) pour l'intérêt de (qch) (La forme des chevrons n'est pas critique pour l'intérêt de l'invention.) -
17 друг за другом
n1) gener. successivement (Deux chevrons sont disposés successivement sur la circonférence de la tuyère.)2) swiss. de file3) phras. en file indienne -
18 заслуженный вояка
adjgener. grognard à trois chevrons -
19 зубчатый элемент
-
20 квадратные скобки
adj1) gener. crochets droits (Toute modification au sein de la citation est signalée par des crochets droits […].), crochet2) eng. crochets3) IT. chevrons
См. также в других словарях:
Chevrons — [engl.], Steuerzeichen … Universal-Lexikon
chevrons — Кавычки «ёлочки» (French quotes, Guillemets, Chevrons) Парные знаки препинания, употребляемые для выделения названий, прямой речи, цитат и др. Во Франции, Италии и России их обычно применяют остриями наружу, а в Германии – наоборот, остриями… … Шрифтовая терминология
chevrons — chev·ron || ʃevrÉ™n n. V shaped symbol (indicating rank) … English contemporary dictionary
Balise de virage a chevrons en France — Balise de virage à chevrons en France Balise J4 à trois chevrons orientés à droite … Wikipédia en Français
Balise de virage à chevrons en France — Balise J4 à trois chevrons orientés à droite Balise J4 à trois chevrons orientés à gauche … Wikipédia en Français
Palette a chevrons — Palette à chevrons La palette à chevrons est une palette de manutention fabriquée en bois, aussi appelée palettes deux entrées. Palette à chevrons Sommaire 1 … Wikipédia en Français
Palette à chevrons — La palette à chevrons est une palette de manutention fabriquée en bois, aussi appelée palettes deux entrées. Palette à chevrons Sommaire 1 Constitutions … Wikipédia en Français
The Chevrons (U.S. band) — The Chevrons were a United States pop group who recorded the hit record Lullabye in 1960. The band featured Terry Cashman.The Chevrons formed in Washington Heights, New York City in 1959 and disbanded in 1961. The group consisted of lead singer… … Wikipedia
The Chevrons — can refer to: *The Chevrons, a band from England *The Chevrons, a band from the U.S … Wikipedia
Valley Forge Military Academy and College — Infobox University name = Valley Forge Military Academy College established = 1928 motto = Courage, Honor, Conquer type = Private Military junior college (grades 7 12) head label = President = Charles A. McGeorge Superintendent = Colonel J. J.… … Wikipedia
chevron — [ ʃəvrɔ̃ ] n. m. • chevrun v. 1160; lat. pop. °caprio ou °capro, onis; de capra 1 ♦ Techn. (Constr.) Pièce de bois équarri sur laquelle on fixe des lattes qui soutiennent la toiture. ⇒ madrier. Assemblage de chevrons sur un faîte. ⇒ enfourchement … Encyclopédie Universelle
