-
1 charwoman
['tʃɑːˌwʊmən]General subject: char -
2 вм. charwoman
Euphemism: charlady -
3 уборщица
charwoman, charlady; (в учреждении) office-cleaner; (в гостинице) maid* * ** * *charwoman, charlady; office-cleaner; maid* * *charwomancharwomenjanitressmaidscrubwomanwoman -
4 поденщица
-
5 приходящая уборщица
charwoman имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > приходящая уборщица
-
6 домашняя работница
charwoman (подёнщица для домашней работы)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > домашняя работница
-
7 домработница
charwoman (подёнщица для домашней работы)Дополнительный универсальный русско-английский словарь > домработница
-
8 уборщица
1) General subject: bottle washer, char (сокр. от charwoman), charwoman, cleaning woman, housecleaner (домов, квартир), housegirl (в частном доме), housemaid (в частном доме), janitress (особ. в подъезде многоквартирного дома), jannie (особ. в подъезде многоквартирного дома), scrubwoman, woman, domestic assistant, scrub-woman, cleaning lady2) Colloquial: bottle-washer3) American: cleaner4) Architecture: room maid (в гостинице)5) Business: caretaker6) oil&gas: house janitor, janitor -
9 подённая
General subject: charwoman -
10 подёнщина для работы по дому
General subject: charwomanУниверсальный русско-английский словарь > подёнщина для работы по дому
-
11 подёнщица
-
12 подёнщица для домашней работы
General subject: charwomanУниверсальный русско-английский словарь > подёнщица для домашней работы
-
13 приходящая домашняя работница
Универсальный русско-английский словарь > приходящая домашняя работница
-
14 приходящая уборщица
Универсальный русско-английский словарь > приходящая уборщица
-
15 техничка
1) General subject: scrub-woman2) Colloquial: charwoman (in offices etc.), cleaner, janitor -
16 подёнщица
ж.woman* hired by the day, day-labourer; charwoman* -
17 поломойка
ж. разг.charwoman* -
18 прислуга
ж.1. уст. ( служанка) servant, maidservant, maidприходящая прислуга — charwoman*, help
3. собир. воен. crew -
19 приходящий
-
20 техничка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Charwoman — Char wom an (ch[^a]r w[oo^]m an), n.; pl. {Charwomen} (ch[^a]r w[i^]m [e^]n). [See {Char} a chore.] A woman hired for odd work or for single days. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
charwoman — (n.) 1590s, from M.E. char, cherre turn of work (see CHORE (Cf. chore)) + WOMAN (Cf. woman) … Etymology dictionary
charwoman — ► NOUN Brit. dated ▪ a woman employed as a cleaner in a house or office. ORIGIN from obsolete char or chare «a chore» … English terms dictionary
charwoman — [chär′woom΄ən] n. pl. charwomen [chär′wim΄in] [see CHARE, CHORE] a woman who does general cleaning, as in office buildings … English World dictionary
charwoman — UK [ˈtʃɑː(r)ˌwʊmən] / US [ˈtʃɑrˌwʊmən] noun [countable] Word forms charwoman : singular charwoman plural charwomen UK [ˈtʃɑː(r)ˌwɪmɪn] / US [ˈtʃɑrˌwɪmɪn] British old fashioned a woman whose job is to clean a building, especially someone else s… … English dictionary
charwoman — [16] A charwoman is, quite literally, a woman who does ‘chores’. Chore is a variant of the now obsolete noun chare or char, which meant literally ‘turn’ (it derived from the Old English verb cerran, which may be the source of charcoal). Hence… … The Hutchinson dictionary of word origins
charwoman — [[t]tʃɑ͟ː(r)wʊmən[/t]] charwomen N COUNT A charwoman is a woman who is employed to clean houses or offices. [BRIT, OLD FASHIONED] Syn: cleaner … English dictionary
charwoman — [16] A charwoman is, quite literally, a woman who does ‘chores’. Chore is a variant of the now obsolete noun chare or char, which meant literally ‘turn’ (it derived from the Old English verb cerran, which may be the source of charcoal). Hence… … Word origins
charwoman — noun Etymology: chare + woman Date: 1596 a cleaning woman especially in a large building … New Collegiate Dictionary
charwoman — /chahr woom euhn/, n., pl. charwomen. a woman hired to do general cleaning, esp. in an office or large house. [1590 1600; CHAR3 + WOMAN] * * * … Universalium
charwoman — noun A woman employed to do housework. Syn: cinderella, cleaning woman … Wiktionary