cedere

  • 21Zedent — Ze|dẹnt 〈m. 16〉 Gläubiger, der eine Forderung an jmdn. abtritt [<lat. cedens „der Abtretende, Weichende“; zu cedere „abtreten, weichen“] * * * Ze|dẹnt, der; en, en [zu lat. cedens (Gen.: cedentis), 1. Part. von: cedere = überlassen]… …

    Universal-Lexikon

  • 22Zession — Zes|si|on 〈f. 20〉 Abtretung, Übertragung ● Zession eines Anspruchs [<lat. cessio; zu cedere „nachgeben, verzichten“] * * * Zes|si|on, die; , en [lat. cessio, zu: cessum, 2. Part. von: cedere = überlassen] (Rechtsspr.): Übertragung eines… …

    Universal-Lexikon

  • 23reggere — règ·ge·re v.tr. e intr. (io règgo) FO 1a. v.tr., sostenere qcn. impedendogli di cadere: reggere un ferito, reggere un ubriaco, reggere un anziano aiutandolo a camminare | tenere in braccio Sinonimi: sorreggere, tenere. Contrari: lasciare. 1b.… …

    Dizionario italiano

  • 24vendere — vén·de·re v.tr. (io vèndo) FO 1a. cedere ad altri la proprietà di qcs. in cambio di un corrispettivo in denaro: vendere un terreno, un gioiello, «Per quanto l hai venduto?» «Per un milione», si è venduto tutto | vendere qcs., fare per mestiere il …

    Dizionario italiano

  • 25concedere — {{hw}}{{concedere}}{{/hw}}A v. tr.  (pass. rem. io concessi  o concedei  o concedetti , tu concedesti ; part. pass. concesso , raro conceduto ) 1 Dare, largire, permettere spec. con degnazione indulgente: concedere grazia; concedere favori |… …

    Enciclopedia di italiano

  • 26cessione — /tʃe s:jone/ s.f. [dal lat. cessio onis, der. di cedĕre cedere ]. 1. [il cedere o l essere ceduto] ▶◀ abbandono, rinuncia. ◀▶ conservazione, mantenimento. 2. (giur.) [il cedere a terzi un bene o un diritto] ▶◀ alienazione, passaggio,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 27tenere — /te nere/ [dal lat. tenēre ] (pres. indic. tèngo [ant. tègno ], tièni, tiène, teniamo [ant. tegnamo ], tenéte, tèngono [ant. tègnono ]; pres. cong. tènga..., teniamo, teniate, tèngano [ant. tègna..., tegnamo, tegnate, tègnano ]; imperat. tièni,… …

    Enciclopedia Italiana

  • 28obeir — Obeir, Auscultare, Cedere alicui, In authoritate alicuius esse, Morem gerere, Morigerari, Obedire, Obsequi, Obtemperare, Parere, Sequi amicum, Secundare, Obsecundare, Imperata facere, Accipere imperium, Dicto audientem esse. Obeir à la sentence… …

    Thresor de la langue françoyse

  • 29ceder — (Del lat. cedere, retirarse, marcharse.) ► verbo transitivo 1 Dar, dejar o transferir voluntariamente una cosa o un derecho a otro: ■ el rey cedió el trono a su hijo primogénito. SINÓNIMO conceder entregar transferir ► verbo intransitivo 2 Dejar… …

    Enciclopedia Universal

  • 30cesser — [ sese ] v. <conjug. : 1> • XIe ne cesser de « ne pas s arrêter de »; lat. class. cessare, fréquent. de cedere (→ céder), « tarder, se montrer lent, s interrompre » ♦ Ne pas continuer. I ♦ V. intr. Prendre fin, se terminer ou s interrompre …

    Encyclopédie Universelle