-
1 Capitulum
Religion: Cap. (Little Chapter Breviary) -
2 capitulum
, i nголовка -
3 Capitulum de Sequenti
Универсальный русско-английский словарь > Capitulum de Sequenti
-
4 головка
capitulum, i n -
5 соцветие-головка
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > соцветие-головка
-
6 Дружок
- capitulum (o capitulum lepidissimum!); -
7 головка
-
8 головка
capitulum i, n caput itis, nРусско-латинский медицинско-фармацевтический словарь > головка
-
9 Головка
- capitulum (operto capitulo; cepae); -
10 Капитель
- capitulum; capitellum; -
11 головка
1) General subject: anthodium, bulb, cap, clove, head (булавки), knob, pommel (эфеса шпаги), scroll (скрипки), small head3) Aviation: socket head4) Naval: point (заклёпки)5) Obsolete: knop6) Botanical term: anthodium (тип соцветия), capitulum (соцветие)7) Sports: club (клюшки для гольфа), toe piece (лыжного крепления)8) Military: (пулемётной треноги) head assembly, ogive9) Engineering: bit, capping, cartridge (звукоснимателя), crown, die (экструдера), end (напр. шатуна), grip portion (образца), head group, head section, headstock, port (мартеновской печи, горелки), socket, socket group, tip, weight knob (гири)10) Agriculture: glome (тип соцветия)12) Anatomy: capitulum, caput (1. верхний или больший конец органа; 2. конечная часть мышцы, прикрепляемая к менее подвижному отделу скелета)13) Railway term: cap piece14) Automobile industry: butt end (шатуна), end (шатуна), face, nose (домкрата)15) Mining: gib16) Forestry: glome (соцветие), lighting end (спички), tip (спички), top (бумажного блока)17) Metallurgy: end (напр. мартеновской печи), exploring block (дефектоскопа), port (мартеновской печи), port end, port end (мартеновской печи), tip (фурмы)18) Music: pegbox20) Textile: beard (крючковой иглы), buck, division, headstock (прядильной или крутильной машины)22) Information technology: end cap (напр., у стрелки на чертеже), turret (графопостроителя)23) Oil: bulb head, connector end (кабельного наконечника), end plate (резервуара), hat, singlings24) Orthopedics: ball (эндопротеза)25) Cartography: foot plate (штатива, треноги)26) Mechanic engineering: nose of lathe spindle, stub (шатуна)27) Perfume: nozzle28) Polymers: (экструдера) die, headpiece29) Automation: (накладная) attachment, cutting point, hood, knob (винта, штифта), top30) Arms production: hood (панорамы), point31) General subject: head (торцевого ключа, приспособления), socket (for socket wrench) (торцевого ключа, приспособления), tip (шатуна и т.д.)32) Makarov: capitulum (тип соцветия), die (напр., червячной машины, экструдера), driver (рупорного громкоговорителя), head margin, header, nose (взрывателя, управляемой ракеты и т.п.), nosing, port (горелки топки котла), stem, top (корнеплода), top (огранённого драгоценного камня)34) Gold mining: heads35) Electrical engineering: knuckle (стержня обмотки статора)36) Mountain climbing: head (ледоруба) -
12 бревиарий Капитулум де секвенти
Religion: Capitulum de Sequenti( Little Chapter of the Following Feast Breviary, сокр. Cap. de seq.)Универсальный русско-английский словарь > бревиарий Капитулум де секвенти
-
13 бревиарий Капитулум
Religion: Capitulum( Little Chapter Breviary, сокр. Cap.)Универсальный русско-английский словарь > бревиарий Капитулум
-
14 головка малоберцовой кости
1) Medicine: head of fibula2) Anatomy: caput fibulae (проксимальный эпифиз малоберцовой кости, имеющий суставную поверхность для сочленения с латеральным мыщелком большеберцовой кости), capitulum fibulae (проксимальный эпифиз малоберцовой кости, имеющий суставную поверхность для сочленения с латеральным мыщелком большеберцовой кости), upper extremity of fibula (проксимальный эпифиз малоберцовой кости, имеющий суставную поверхность для сочленения с латеральным мыщелком большеберцовой кости)Универсальный русско-английский словарь > головка малоберцовой кости
-
15 головка молоточка
1) Medicine: head of malleus (утолщенная часть молоточка с суставной поверхностью для сочленения с телом наковальни)2) Anatomy: caput mallei (утолщенная часть молоточка с суставной поверхностью для сочленения с телом наковальни), capitulum mallei (утолщенная часть молоточка с суставной поверхностью для сочленения с телом наковальни) -
16 головка ребра
1) Medicine: head of rib2) Anatomy: caput costae (утолщенный задний конец ребра, имеющий суставную поверхность для сочленения с телами двух соседних позвонков), capitulum costae (утолщенный задний конец ребра, имеющий суставную поверхность для сочленения с телами двух соседних позвонков) -
17 головка стремени
1) Medicine: head of stapes (округлое утолщение на месте отхождения передней и задней ножек стремени, имеющее суставную поверхность для сочленения с чечевицеобразным отростком длинной ножки наковальни), capitulum stapedis (округлое утолщение на месте отхождения передней и задней ножек стремени, имеющее суставную поверхность для сочленения с чечевицеобразным отростком длинной ножки наковальни)2) Anatomy: caput stapedis (округлое утолщение на месте отхождения передней и задней ножек стремени, имеющее суставную поверхность для сочленения с чечевицеобразным отростком длинной ножки наковальни) -
18 головка плюсневой кости
Универсальный русско-немецкий словарь > головка плюсневой кости
-
19 головка
-
20 гнатосома
( у клещей) capitulum
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Capitulum — Ca*pit u*lum (k[.a]*p[i^]t [ u]*l[u^]m), n.; pl. {Capitula} (k[.a]*p[i^]t [ u]*l[.a]). [L., a small head.] 1. A thick head of flowers on a very short axis, as a clover top, or a dandelion; a composite flower. A capitulum may be either globular or … The Collaborative International Dictionary of English
capitulum — término latino para cabeza ósea o eminencia articular Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. capitulum Eminencia pequeña y redondeada de un hueso que se artic … Diccionario médico
Capitulum — (lat. Köpfchen) kann je nach Zusammenhang verschiedene Bedeutungen haben: In der Botanik eine Blütenstandsform, das Köpfchen In der Anatomie Capitulum humeri, einen Teil des Oberarmknochens In der Zoologie eine Alternativbezeichnung für das… … Deutsch Wikipedia
Capitulum — [lateinisch »Köpfchen«] das, s/...la, Anatomie: Gelenkköpfchen, z. B. Capitulum humeri, der mit der Speiche in gelenkiger Verbindung stehende, kugelige seitliche Abschnitt des Oberarmknochens … Universal-Lexikon
Capitŭlum [1] — Capitŭlum (a. Geogr.), Stadt der Herniker in Latium, in den Bergen oberhalb Präneste, jetzt Caspoli od. Paliano … Pierer's Universal-Lexikon
Capitŭlum [2] — Capitŭlum, 1) (Anat.), so v.w. Köpfchen; 2) (Bot.), Blüthenkopf, Köpfchen, ein gipfelständiger Blüthenstand mit verkürzter Achse u. ungestielten od. kurz gestielten Blüthen, wie Kleearten, C. phyteuma, C. jasione. Daher Capituliformis, kopfförmig … Pierer's Universal-Lexikon
Capitŭlum — (lat.), »kleiner Kopf«, Kapitel; das Blütenköpfchen (s. Blütenstand, S. 93) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
capitulum — c.1750, from L., lit. little head, dim. of caput head (see HEAD (Cf. head)) … Etymology dictionary
capitulum — [kə pich′yoo ləm, kəpich′ə ləm] n. pl. capitula [kə pich′ələ] [ModL < L, dim. of caput, HEAD] 1. Anat. Zool. a knoblike part, as at the end of a bone in a joint 2. Bot. HEAD (n. 17a) … English World dictionary
CAPITULUM — I. CAPITULUM Italiae urbs prope Bovillas, et Calatias, Cluverio oppidul. versus Fucinum lacum, ubi nunc forsam vicus Luco. II. CAPITULUM vox Recentioribus multo et vario in usu. Apud Gregorium M. l. 1. Ep. 47. Sacra Imperaha cucurrerunt, quibus… … Hofmann J. Lexicon universale
Capitulum — The term Capitulum can refer to several things:*In botany, a type of flower head where the bracts are located under the basis, such as a Daisy s *In anatomy, the Capitulum of the humerus *The Latin word for a Chapter *In entomology, a structure… … Wikipedia