-
1 brutto
Polymers: btto -
2 brutto
gener. btto. -
3 brutto
брутто -
4 Brutto Register Tonnage
Insurance: B.R.T.Универсальный русско-английский словарь > Brutto Register Tonnage
-
5 Brutto-Grundflдche
-
6 Brutto-Registertonne
econ. BRTУниверсальный русско-немецкий словарь > Brutto-Registertonne
-
7 Brutto-Tonne
electr. BRT -
8 brutto fьr netto
-
9 Brutto Registertonne
shipb. BRTУниверсальный русско-немецкий словарь > Brutto Registertonne
-
10 Brutto-Grundfläche
-
11 brutto für netto
prepos.busin. bfn -
12 брутто
-
13 брутто
-
14 валовой
-
15 брутто
• brutto -
16 брутто /валовой/
brutto -
17 валовой
brutto -
18 валовый
brutto -
19 валовой
Brutto-, Roh-* * *валово́й Brutto-, Roh-* * *валов|о́й<-а́я, -о́е>валова́я вы́ручка Bruttoerlös mвалова́я заку́почная цена́ Einkaufsbruttopreis mвалова́я при́быль Bruttoerfolg m, Bruttogewinn mвалова́я прода́жная цена́ Bruttoverkaufspreis mвалова́я цена́ Bruttopreis mвалово́е иму́щество Rohvermögen ntвалово́й дохо́д Bruttoeinkommen nt, Rohertrag mвалово́й национа́льныи́ проду́кт Bruttoinlandsprodukt ntвалово́й проце́нт на капита́л Bruttozins mвалово́й социа́льныи́ проду́кт Bruttosozialprodukt ntваловы́е изде́ржки Gesamtkosten pl* * *adj2) econ. roh3) f.trade. Brutto -
20 скверный
См. также в других словарях:
brutto — brutto … Deutsch Wörterbuch
Brutto-... — Brutto … Deutsch Wörterbuch
Brutto- — Brutto … Deutsch Wörterbuch
brutto — [adattam. ant. del lat. brutus ]. ■ agg. 1. [che produce un impressione estetica sgradevole: uomo b. ; casa b. ] ▶◀ antiestetico, disarmonico, malfatto, sgradevole, sgraziato, spiacevole. ↑ abominevole, deforme, disgustoso, orribile, repellente,… … Enciclopedia Italiana
brutto — Adv/Ptkl ohne Abzug erw. fach. (16. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. brutto, dieses aus l. brūtus schwerfällig, stumpf, unrein . Zunächst vor allem zur Bezeichnung des Rohgewichts nach it. brutto peso. Ebenso nndl. bruto, nfrz. brut, nschw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
brutto — brutto: Der Ausdruck für »ohne Abzug (vom Rohpreis, Rohgewicht usw.)« wurde im 16. Jh. als Kaufmannswort aus it. brutto »roh« entlehnt. Es bezeichnete zunächst nur das rohe Gesamtgewicht einer Ware mit Verpackung, im Gegensatz zu ↑ netto. Später… … Das Herkunftswörterbuch
brutto — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. ndm {{/stl 8}}{{stl 7}} bez żadnych potrąceń; przeciwieństwo netto : {{/stl 7}}{{stl 10}}Płaca, pensja brutto. Waga brutto. Zysk, obroty brutto. <wł.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
brutto — Adv. (Mittelstufe) ohne Abzug der Unkosten oder mit Verpackung Beispiele: Sie verdient 4000 Euro brutto. Das Gewicht beträgt brutto zwei Kilo … Extremes Deutsch
Brutto — (ital., »unrein, roh«, franz. brut, engl. gross), vorzüglich in Zusammensetzungen gebräuchlich, z. B. Bruttogewicht (Rohgewicht), das Gewicht einer Ware mit Einschluß desjenigen der Umhüllung (abgekürzt Brutto, auch Bto. oder Bo.). Das Gewicht… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Brutto — (ital., d.i. unrein, franz. Brut, engl. Gross weight), das Gewicht einer Waare mit ihrer Emballage; bei fettigen u. nassen Waaren Sporco; das Gewicht der Waare ohne Emballage dagegen heißt Nettogewicht, u. das der Emballage allein Tara. Daher… … Pierer's Universal-Lexikon
Brutto — (ital. »unrein«), bes. in Zusammensetzungen gebräuchlich. Bruttogewicht (abgekürzt: Btto oder Bo), in Österreich Sporco, Gewicht der Ware mit Einschluß der Emballage. Bruttoeinnahme, Einnahme ohne Abzug der Unkosten. Gegensatz: Netto (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon