bleibende
1Bleibende Formänderungen — nennt man in der Elastizitäts und Festigkeitslehre solche durch äußere Kräfte (s.d.) hervorgebrachte Formänderungen eines Körpers, die nach Entfernung der äußeren Kräfte nicht wieder rückgängig werden. Im Gegensatze zu ihnen liehen die… …
2bleibende Deformation — liekamoji deformacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pusiausviroji medžiagos, kurios neveikia išoriniai veiksniai, deformacija. atitikmenys: angl. residual deformation; residual strain vok. bleibende Deformation, f;… …
3bleibende Verformung — liekamoji deformacija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pusiausviroji medžiagos, kurios neveikia išoriniai veiksniai, deformacija. atitikmenys: angl. residual deformation; residual strain vok. bleibende Deformation, f;… …
4bleibende Deformation — liekamoji deformacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. permanent deformation; residual deformation vok. bleibende Deformation, f; bleibende Verformung, f rus. остаточная деформация, f pranc. déformation permanente, f; déformation… …
5bleibende Verformung — liekamoji deformacija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. permanent deformation; residual deformation vok. bleibende Deformation, f; bleibende Verformung, f rus. остаточная деформация, f pranc. déformation permanente, f; déformation… …
6bleibende Hörminderung — bleibender Hörverlust (m), bleibende Hörminderung (f) eng permanent hearing loss, persistent hearing loss, PHL …
7bleibende Hörschwellenverschiebung — permanente Hörschwellenverschiebung (f), bleibende Hörschwellenverschiebung (f), Vertäubung (f), dauernde Schwellenänderung (f) eng permanent threshold shift, PTS …
8bleibende Minderung der Erwerbsfähigkeit — dauernde Arbeitsunfähigkeit (f), bleibende Minderung (f) der Erwerbsfähigkeit eng permanent disability …
9bleibende Regelabweichung — nuostovioji paklaida statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. steady state error vok. bleibende Regelabweichung, f; bleibender Fehler, m; Restfehler, m rus. установившаяся ошибка, f pranc. écart de statisme, m; erreur de statisme, f …
10bleibende Abweichung — nuostovusis nuokrypis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. offset; steady state deviation vok. bleibende Abweichung, f; statische Abweichung, f; statischer Restfehler, m rus. установившееся отклонение, n pranc. erreur statique, f;… …
