-
1 bestehend
существующий, имеющийся -
2 Festfeuer, aus weiЯen und roten Sektoren bestehend Festfeuer, aus weiЯen und roten Sektoren bestehend
Универсальный русско-немецкий словарь > Festfeuer, aus weiЯen und roten Sektoren bestehend Festfeuer, aus weiЯen und roten Sektoren bestehend
-
3 Festfeuer, aus weißen und roten Sektoren bestehend Festfeuer, aus weißen und roten Sektoren bestehend
nav. Fw.u r.Универсальный русско-немецкий словарь > Festfeuer, aus weißen und roten Sektoren bestehend Festfeuer, aus weißen und roten Sektoren bestehend
-
4 состоящий из
bestehend ausРусско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > состоящий из
-
5 многонациональный
adj1) gener. multinational2) law. Nationalitäten- (íàïð. -Staat), aus vielen Nationalitäten bestehend, aus vielen Nationen bestehend, viele Nationen umfassend -
6 натуральный
adj1) gener. nativ, naturell, ungefälscht, naturbelassen (о пищевых продуктах), natürlich, unverfälscht, naturrein2) fr. au naturel3) law. Natural-, aus Naturalien bestehend, in Naturalien bestehend, in natura4) food.ind. Natur...5) busin. echt -
7 постоянный огонь, состоящий из белых и красных секторов
Универсальный русско-немецкий словарь > постоянный огонь, состоящий из белых и красных секторов
-
8 в составе
prepos.1) gener. in Besetzung von (кого-либо: о суде или иной группе людей), im Verband, bestehend aus, в составе köpfig2) milit. im Rahmen, mit einer Stärke3) artil. im Verband (соединения) -
9 всесословный
-
10 двухпалатный адм.прав.
adjlaw. Zweikammer aus zwei Kammern bestehend (íàïð. Parlament)Универсальный русско-немецкий словарь > двухпалатный адм.прав.
-
11 имеющийся в наличии
-
12 имеющийся в распоряжении
Универсальный русско-немецкий словарь > имеющийся в распоряжении
-
13 исконный
-
14 межкооперативный
adjlaw. Gemeinschafts-, Kooperations-, zwischen mehreren Genossenschaften bestehend, zwischengenossenschaftlich (íàïð. Eigentum) -
15 межнациональный
-
16 межобластной
-
17 моноблочный
adjeng. aus einem Block (Stück, Teil) bestehend, einteilig -
18 монолитный
adj1) gener. aus einem Guß (тж. перен.), monolith, monolithisch2) geol. festgelagert (о породном массиве)3) liter. wie aus einem Guß4) eng. aus einem Stück bestehend, einstückig, einteilig5) construct. Massiv-6) shipb. unteilbar -
19 происходящий
adjgener. abkömmlich (от чего-л.), bestehend -
20 состоящий из
adjconstruct. bestehend aus (D)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bestehend — bestehend … Deutsch Wörterbuch
bestehend aus — bestehend aus … Deutsch Wörterbuch
bestehend — vorhanden; seiend; existent; gegenwärtig; dort … Universal-Lexikon
Olivenöl bestehend — maišytas alyvuogių aliejus statusas Aprobuotas sritis augaliniai riebalai apibrėžtis Alyvuogių aliejus, gaunamas maišant rafinuotą ir gryną alyvuogių aliejų, išskyrus paprastąjį alyvuogių aliejų, kuriame laisvųjų riebalų rūgščių kiekis,… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
aus vier Teilen bestehend — vierteilig … Universal-Lexikon
aus vier bestehend — quartär … Universal-Lexikon
aus drei Grundeinheiten bestehend — ternär; trinär; dreifach … Universal-Lexikon
aus Haar bestehend — hären (selten) … Universal-Lexikon
aus drei bestehend — tertiär … Universal-Lexikon
existent — bestehend, da, existierend, faktisch, gegeben, verfügbar, vorhanden, vorkommend; (geh.): wesenhaft. * * * existent:⇨wirklich(1) existentreal,wirklich,tatsächlich,vorhanden,existierend,greifbar,echt,konkret,bestehend,faktisch … Das Wörterbuch der Synonyme
vorhanden — bestehend, da, existent, existierend, gegeben, lieferbar, parat, verfügbar, vorrätig, zur Verfügung stehend; (bildungsspr.): disponibel. * * * vorhanden:1.⇨vorrätig(1)–2.v.sein:a)⇨bestehen(1)–b)⇨vorkommen(1) vorhanden→lieferbar … Das Wörterbuch der Synonyme