-
1 основа
beginsel, basis, grond, reden -
2 основа
beginsel, basis, grond, reden -
3 principle of equal ignorance
French\ \ principe de l'ignorance égaleGerman\ \ Prinzip des gleichen UnwissensDutch\ \ beginsel van uniforme voorverdelingItalian\ \ principio di eguale ignoranzaSpanish\ \ principio de ignorancia igualCatalan\ \ -Portuguese\ \ princípio de igual ignorânciaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ αρχή της ίσης άγνοιαςFinnish\ \ yhtäläisen tietämättömyyden periaateHungarian\ \ azonos figyelmen kívül hagyás elveTurkish\ \ eşit bilgisizlik kuralıEstonian\ \ -Lithuanian\ \ lygaus ignoravimo principasSlovenian\ \ -Polish\ \ zasada jednakowej ignorancjiRussian\ \ принцип равного игнорированияUkrainian\ \ принцип рівного незнанняSerbian\ \ -Icelandic\ \ meginreglan um jafna fáfræðiEuskara\ \ ezjakintasuna berdintasunaren printzipioaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مبدأ الجهالة المتساويةAfrikaans\ \ beginsel van gelyke onkundeChinese\ \ 等 愚 昧 原 理Korean\ \ - -
4 principle of equipartition
French\ \ -German\ \ -Dutch\ \ beginsel van gelijke opdelingItalian\ \ principio di equiripartizioneSpanish\ \ -Catalan\ \ -Portuguese\ \ princípio de equipartiçãoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ αρχή της ισοκατανομήFinnish\ \ tasaositus periaateHungarian\ \ egyenlõ részekve osztás elveTurkish\ \ eşit parçalara ayırma kuralıEstonian\ \ võrdse tükelduse printsiip; võrdse lahutuse printsiipLithuanian\ \ lygaus padalijimo principasSlovenian\ \ -Polish\ \ zasada równego podziałuRussian\ \ принцип равнораспределенияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ meginreglu equipartitionEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مبدأ التقسيم المتساويAfrikaans\ \ beginsel van gelykopdelingChinese\ \ 均 分 原 则Korean\ \ 등분할원리 -
5 union-intersection principle
French\ \ principe d'union-intersectionGerman\ \ Vereinigung-Schnitt-PrinzipDutch\ \ vereniging-doorsnede beginsel; vereniging-doorsnede beginsel van RoyItalian\ \ principo di unione fra intersezioniSpanish\ \ principio de unión-intersecciónCatalan\ \ -Portuguese\ \ princípio de união-intersecçãoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ union-snitt-principenGreek\ \ ένωση-τομή αρχήFinnish\ \ yhdiste-leikkaus-periaateHungarian\ \ uniómetszet-elvTurkish\ \ birleşim-kesişim ilkesi (prensibi)Estonian\ \ ühendi-ühisosa printsiipLithuanian\ \ jungimo sankirtos principasSlovenian\ \ -Polish\ \ zasada zbioru przecięćRussian\ \ совместный принцип перекрещиванияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ اصل اجتماع-اشتراکArabic\ \ مبدأ الاتحاد - والتقاطعAfrikaans\ \ verenigingsnydingsbeginsel (Roy)Chinese\ \ 交 并 原 理Korean\ \ 합교원리 -
6 правило
regel, voorschrift ; beginsel, stelregel -
7 принцип
principe, beginsel -
8 в принципе
prepos.gener. in beginsel, in principe -
9 из принципа
part.gener. uit beginsel, uit principe -
10 источник
ngener. begin (чего-л.), beginsel (чего-л.), kanaal (информации и т.п.), wel, bron (тж. перен.), kwel, oorsprong, princiep, principe, welgat -
11 основа
-
12 принцип
ngener. beginsel, princiep, principe, maxime, stelregel -
13 maximum entropy principle
French\ \ principe d'entropie maximumGerman\ \ Prinzip der maximalen EntropieDutch\ \ principe van de maximale entropieItalian\ \ principio di entropia massimoSpanish\ \ principio de entropía máximoCatalan\ \ principi de l'entropia màximaPortuguese\ \ princípio da entropia máximaRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ maximum entropi-principGreek\ \ αρχή μέγιστης εντροπίαςFinnish\ \ suurimman entropian periaateHungarian\ \ -Turkish\ \ maksimum entropi prensibiEstonian\ \ -Lithuanian\ \ didžiausiosios entropijos metodasSlovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ принципы максимальной энтропииUkrainian\ \ принцип максимальної ентропіїSerbian\ \ принцип максималне ентропијеIcelandic\ \ hámarks óreiðu meginregluEuskara\ \ gehienez entropia printzipioaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ اصل ماکسيمم آنتروپيArabic\ \ مبدأ الانتروبيا الاعظمAfrikaans\ \ maksimumentropie-beginselChinese\ \ -Korean\ \ 최대엔트로피원리
См. также в других словарях:
Beginn — As et was im Beginn, da was ick noch nich drinn, as et was im Beschlut, do was ick nier ut. (Osnabrück.) D.h. ich bin spät in die Kirche gekommen und früh wieder herausgegangen. [Zusätze und Ergänzungen] 2. Der Beginn ist das Schwerste (s. ⇨… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Anfang — 1. Aller Anfang ist leicht, segt de Lumpensammler. (Lüneburg.) 2. Aller Anfang ist schwer. – Beyer, I, 1; Nieter, 13; Bremser, 1; Hollenberg, III, 27; Pistor., VIII, 11; Steiger, 247; Hoffmann, 3; Tendlau, 740; Oettinger, Schwarzes Gespenst, 2.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Process music — or systems music is music that arises from a process, and more specifically, music that makes that process audible. The term predates and is often used synonymously with minimalism. The specific term Process Music was coined (in this sense) by… … Wikipedia
Karel Goeyvaerts — (Antwerp 8 June 1923–February 3 1993, Antwerp) was a Belgian composer. After studies at the Royal Flemish Music Conservatory in Antwerp, he studied composition in Paris with Darius Milhaud and analysis with Olivier Messiaen. He also studied ondes … Wikipedia
Nummer 2 — for thirteen instruments (also called Opus 2 for thirteen instruments) is a composition written in 1951 by the Belgian composer Karel Goeyvaerts. Nummer 2 has been claimed as the first total serial composition (Delaere 1999), (although Milton… … Wikipedia
Henri Pousseur — (born 23 June 1929, Malmedy) is a Belgian composer.BiographyPousseur studied at the Academies of Music in Liège and in Brussels from 1947 to 1953. He was closely associated with Pierre Froidebise and André Souris. He encountered Pierre Boulez,… … Wikipedia
Claudio Grossman — (born 1947) is a lawyer and law professor. He is the dean of the Washington College of Law at American University in Washington, D.C.. Grossman served as vice chair of the United Nations Committee Against Torture (2003 2008) and now as Chair… … Wikipedia
Julius Sabbe — Julius Ludovicus Maria Sabbe (Ghent,14 february 1846 Bruges, 3 July 1910) was a Flemish publisher and an active member of the Flemish movement. From 24 September 1869 on, he taught Dutch at the Koninklijk Atheneum (E: Royal Atheneum) of… … Wikipedia
Court Lambertus van Beyma — Court Lambertus van Beyma, engraving by R. Vinkeles and C. Bogerts Coert or Court Lambertus van Beyma (Harlingen, 5 February 1753 Dronrijp, 7 September 1820) was a notary and auctioneer, delegate and representative of the Frisian States, leader… … Wikipedia
Fernand Collin Prize for Law — The Fernand Collin Prize for Law (Dutch: Fernand Collin prijs voor Recht) was named after Fernand Collin. It is awarded to a scientist who makes a significant contribution to law in Belgium.Awards* 1962 Walter Van Gerven (Katholieke Universiteit… … Wikipedia
Lucien Goethals — (born 26 June 1931) is a Belgian composer.Lucien Goethals was born in Ghent, but spent his formative years in Argentina, where he studied at the Dima Conservatory of Buenos Aires. When he returned to Belgium, he continued his studies at the Royal … Wikipedia
