-
1 увольнять
işten çıkarmak; azletmek; terhis etmek* * *несов.; сов. - уво́литьişten çıkarmak; görevden çıkarmak, azletmek; terhis etmek ( демобилизовать); yol vermek (прислугу и т. п.)увольня́ть на пе́нсию — emekliye çıkarmak
э́тот рабо́чий уво́лен — bu işçi işten çıkarıldı
-
2 смещать
несов.; сов. - смести́ть1) yerini değiştirmek, yerinden oynatmak2) ( с должности) görevden almak; azletmek, işten çıkarmak
См. также в других словарях:
azletmek — i, der, Ar. ˁazl + T. etmek Bir kişiyi görevinden almak, uzaklaştırmak Beni bir daha devlet işlerinde kullanılmamak üzere azlettiler. R. N. Güntekin … Çağatay Osmanlı Sözlük
azil — is., zli, Ar. ˁazl Görevden alma Birleşik Sözler azledilmek azletmek azlolunmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
azletme — is. Azletmek işi … Çağatay Osmanlı Sözlük
görevden (veya görevinden) almak — 1) bir görevliyi işinden ayırıp açıkta bırakmak, çıkarmak, azletmek 2) bulunduğu makama ait sorumlulukları elinden almak … Çağatay Osmanlı Sözlük
HAL' — Kaldırma. Kal etme. * Hükümdarı tahttan indirmek. Azletmek. * Mansıb ve mesnetten ihraç etmek. * Elbise gibi şeyleri soymak. * Bir şeyi izâle edip ayırmak ve terketmek. * Karısını boşamak. Evlâdını evlâdlıktan reddetmek HAL (HULÂE) Debbâğların… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
KAL' — Bir şeyi kökünden çekip koparmak. * Kendisinden iyi kalay çıkan maden. * Azletmek. Bir tarafa ayırmak.(... İşte bak: şu cezire i vasiada vahşi ve âdetlerine mutaassıb ve inadcı muhtelif akvamı ne çabuk âdât ve ahlâk ı seyyie yi vahşiyanelerini… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
