-
1 поза
asento -
2 осанка
-
3 поза
-
4 положение
-
5 поза
asento -
6 посадка
asento -
7 по стойке смирно
asento (sotilaskomento) -
8 положение смирно
asento (sotilaskomento) -
9 смирно
asento (sotilaskomento) -
10 стать смирно
стать [по сто́йке] сми́рно ottaa asentoсми́рно! asento! -
11 прибить
приби́||ть1. albati, fiksi;alnajli (гвоздями);2. (к берегу и т. п.) albordigi;ло́дку \прибитьло к бе́регу la boato estis albordigita.* * *сов., вин. п.1) ( гвоздями) clavar vt, clavetear vt; fijar vt (плакаты, объявления)2) (ветром, дождём и т.п.) acamar vt (растения, хлеба́)пыль приби́ло дождём, дождь приби́л пыль — la lluvia asentó (quitó) el polvo
3) ( пригнать) llevar vt, echar vtволно́й су́дно приби́ло к бе́регу, во́лны приби́ли су́дно к бе́регу — las olas echaron (arrojaron) el barco a la orilla
4) прост. ( побить) zurrar vt, dar una paliza* * *сов., вин. п.1) ( гвоздями) clavar vt, clavetear vt; fijar vt (плакаты, объявления)2) (ветром, дождём и т.п.) acamar vt (растения, хлеба́)пыль приби́ло дождём, дождь приби́л пыль — la lluvia asentó (quitó) el polvo
3) ( пригнать) llevar vt, echar vtволно́й су́дно приби́ло к бе́регу, во́лны приби́ли су́дно к бе́регу — las olas echaron (arrojaron) el barco a la orilla
4) прост. ( побить) zurrar vt, dar una paliza* * *v1) gener. (ãâîçäàìè) clavar, (ãâîçäàìè) estar clavado, (ê áåðåãó è á. ï.) dejar encallado, (ê çåìëå) estar acamado (asentado), (ïðèãñàáü) llevar, acamar (дождём или ветром хлеба, растения), clavetear, echar, fijar (плакаты, объявления)2) simpl. (ïîáèáü) zurrar, (присоединиться, пристать) juntarse, dar una paliza, incorporarse -
12 поза
f -
13 позиция
-
14 положение
n1) asema, sijaintiгеографи́ческое положе́ние — maantieteellinen asema (t sijainti)
2) asemaсоциа́льное положе́ние — yhteiskunnallinen asema
занима́ть высо́кое положе́ние — olla korkeassa asemassa
3) asentoсиде́ть в неудо́бном положе́нии — istua epämukavassa asennossa
4) laita, tila, tilanneположе́ние дел — asianlaita
междунаро́дное положе́ние — kansainvälinen tilanne
семе́йное положе́ние — perhesuhteet
5) teesi, väitelmäосновны́е положе́ния докла́да — esitelmän pääväitelmät (t teesit)
••быть в положе́нии — olla raskaana
-
15 нулевое /автономное или выключенное/ положение
nolla-asentoРусско-финский технический словарь > нулевое /автономное или выключенное/ положение
-
16 миссионерская поза
-
17 поза для стрельбы
-
18 положение стоя
-
19 положение полусидя
-
20 стоячее положение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
asento — • asento, ryhti … Suomi sanakirja synonyymejä
ryhti — • asento, ryhti • sisu, luonto, pelottomuus, puhti, rohkeus, ryhti, tarmo, uskallus • moraali, etiikka, siveysoppi;eetos, kunnia, ryhti, siveys … Suomi sanakirja synonyymejä
asentar — (Del lat. vulgar *adsedentare < lat. sedere, estar sentado.) ► verbo transitivo 1 Poner una cosa de modo que permanezca fija o firme: ■ ya han asentado la cerradura de la puerta. SE CONJUGA COMO pensar SINÓNIMO consolidar 2 Dar un golpe a una… … Enciclopedia Universal
asentar — verbo transitivo 1. Dejar (una persona) [una cosa] bien establecida: Repasó la lección para asentar lo que había aprendido. 2. Dejar (una persona) [ … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Virreinato de Nueva España — «Nueva España» redirige aquí. Para el barco de la Armada Española, véase Nueva España (cañonero torpedero). Virreinato de la Nueva España … Wikipedia Español
Huimanguillo (municipio) — Uno o varios wikipedistas están trabajando actualmente en este artículo o sección. Es posible que a causa de ello haya lagunas de contenido o deficiencias de formato. Si quieres, puedes ayudar y editar, pero por favor: antes de realizar… … Wikipedia Español
Amity (Arkansas) — Saltar a navegación, búsqueda Amity Localización en el Condado de Clark y en el estado de Arkansas … Wikipedia Español
Arca de Noé — Saltar a navegación, búsqueda Pintura del estadounidense Edward Hicks (1780 1849), que muestra a los animales embarcando de dos en dos Según el Antiguo Testamento, el Arca de Noé fue una enorme embarcación construida por orden de Yahvé para la… … Wikipedia Español
Barcelona — Para otros usos de este término, véase Barcelona (desambiguación). Barcelona … Wikipedia Español
Literatura del Romanticismo en Francia — Ingres La apoteosis de Homero (Museo del Louvre). El Romanticismo es una corriente artística de Europa occidental que inició a lo largo del siglo XVIII en Gran Bretaña (Outre Manche) y en Alemania (Outre Rhin), extendiéndose … Wikipedia Español
West Bromwich — Localidad de Inglaterra … Wikipedia Español
