-
1 охотно идущий навстречу
Русско-английский синонимический словарь > охотно идущий навстречу
-
2 доступный
1) accessible, easy of access; available; simple, comprehensible, easily understood, popular (для понимания)
2) (о человеке)
approachable
3) (о цене)
moderate* * ** * *accessible, easy of access; available; simple* * *accessedaccessibleaccostableapproachableavailabledisposableget-at-ableliablenegotiableobtainableprocurableteachable -
3 коммуникабельный
sociable, open, communicative, approachable, easy to talk to* * ** * *sociable, open, communicative, approachable -
4 (о женщине) распутная
Taboo: approachable, coming, free-and-easy, fuckish, fucky, gay in the ass, horizontally accessible, light in the tail, nimble-hipped, no better than she should be, on the makeУниверсальный русско-английский словарь > (о женщине) распутная
-
5 ароматное вино
1) General subject: a wine of fine bouquet2) Agriculture: fragrant wine3) Makarov: aromatic wine4) Ebay. flowery wine5) Winemaking: approachable wine -
6 благожелательный персонал
General subject: approachable staffУниверсальный русско-английский словарь > благожелательный персонал
-
7 вино, годное к употреблению
Winemaking: approachable wineУниверсальный русско-английский словарь > вино, годное к употреблению
-
8 вино, доставляющее удовольствие
Winemaking: approachable wineУниверсальный русско-английский словарь > вино, доставляющее удовольствие
-
9 достижимый имидж
Makarov: approachable image -
10 доступная программа
Information technology: approachable programУниверсальный русско-английский словарь > доступная программа
-
11 доступный
1) General subject: accessible, admissive, affordability, affordable, amenable, approachable, available, come at able, come-at-able, comprehensible, easy of access, easy-to-understand, free, get at able, get-at-able, intelligible (для понимания), negotiable, open, open to, patent, procurable, straightaway, susceptible, teachable (о предмете), disposable, obtainable, accostable2) Naval: permeable3) Medicine: patulous4) Colloquial: popular5) Military: ease of access, easily accessible6) Engineering: handy7) Bookish: pervious8) Mathematics: liable, understandable9) Architecture: gettable10) Jargon: off-the-shelf11) Information technology: reachable12) Oil: accessible (для осмотра или ремонта)13) Immunology: exposed15) Programming: verifiable16) Quality control: accessible (для ремонта), at hand, on hand, within reach17) Makarov: negotiable (о дорогах, вершинах), open (для посещения и т.п.; свободный), ready18) SAP.tech. addressable19) Electrical engineering: accessible (для осмотра и ремонта; об оборудовании) -
12 доступный персонал
General subject: approachable staffУниверсальный русско-английский словарь > доступный персонал
-
13 контактный
1) General subject: communicative, contact, trolley wire, chummy, gregarious2) Computers: impact3) Aviation: contact associated4) Construction: contact-associated5) Mathematics: catenarian (о сети), tangent6) Automobile industry: approachable (о человеке)8) Microelectronics: contacting -
14 легкодоступный
1) General subject: approachable, easy of approach, readily available (напр., A covered person who is subject to post-accident testing shall remain readily available for such testing or may be deemed by the employer to have refused to submit to testing.)2) Naval: easy of access3) Construction: easily accessible4) Jargon: sugarcoated5) Business: ready6) Quality control: easy to get at (напр. для осмотра), easy to reach (напр. для осмотра), readily accessible7) Makarov: easy of approach (о месте; тж. о человеке) -
15 охотно идущий на встречу
General subject: approachableУниверсальный русско-английский словарь > охотно идущий на встречу
-
16 охотно идущий навстречу
General subject: approachable (предложениям)Универсальный русско-английский словарь > охотно идущий навстречу
-
17 простая программа
Information technology: approachable program, simple program -
18 распутная
1) General subject: slatternly, slutty2) Taboo: (о женщине) approachable, (о женщине) coming, (о женщине) free-and-easy, (о женщине) fuckish, (о женщине) fucky, (о женщине) gay in the ass, (о женщине) horizontally accessible, (о женщине) light in the tail, (о женщине) nimble-hipped, (о женщине) no better than she should be, (о женщине) on the make -
19 Б-163
(не знать, думать и т.п.,) С КАКОГО БОКУ (-а, С КАКОЙ СТОРОНЫ) ПОДОЙТИ (ПОДСТУПИТЬСЯ) к кому coll subord clause these forms only fixed WO(not to know, to wonder etc) how to address s.o. with sth. and/or whether s.o. is approachable: (not know (not be sure)) how to approach s.o.(wonder) what would be the best approach to take with s.o. (wonder (not know)) which tack to try with s.o. (in limited contexts) (be afraid) to come (go) near s.o.Он думал, с какой стороны лучше подойти к Лукину... (Войнович 6). Не was wondering what the best approach would be to take with Lukin (6a).«...Не знаешь, с какого бока к тебе и подойти». - «Да ну!» (Абрамов 1). "We're afraid to come near you nowadays." "Come off it!" (1a). -
20 с какого боку подойти
• (НЕ ЗНАТЬ, ДУМАТЬ и т. п.,) С КАКОГО БОКУ <-а>, < С КАКОЙ СТОРОНЫ> ПОДОЙТИ < ПОДСТУПИТЬСЯ> к кому coll[subord clause; these forms only; fixed WO]=====⇒ (not to know, to wonder etc) how to address s.o. with sth. and/ or whether s.o. is approachable:- (not know < not be sure>) how to approach s.o.;- (wonder) what would be the best approach to take with s.o.;- (wonder < not know>) which tack to try with s.o.;- [in limited contexts](be afraid) to come <go> near s.o.♦ Он думал, с какой стороны лучше подойти к Лукину... (Войнович 6). He was wondering what the best approach would be to take with Lukin (6a).♦ "...Не знаешь, с какого бока к тебе и подойти". - "Да ну!" (Абрамов 1). "We're afraid to come near you nowadays." "Come off it!" (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > с какого боку подойти
См. также в других словарях:
Approachable — Ap*proach a*ble, a. Capable of being approached; accessible; as, approachable virtue. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
approachable — [adj1] accessible attainable, come at able*, convenient, door’s always open*, getable*, obtainable, reachable; concept 576 Ant. formal, inaccessible, unapproachable, unreachable approachable [adj2] friendly affable, agreeable, congenial, cordial … New thesaurus
approachable — index available, open (accessible), passable, public (open), vulnerable Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
approachable — (adj.) 1570s, from APPROACH (Cf. approach) (v.) + ABLE (Cf. able). Figurative sense, affable, friendly, is from 1610s. Related: Approachably; approachability … Etymology dictionary
approachable — ► ADJECTIVE 1) friendly and easy to talk to. 2) able to be reached from a particular direction or by a particular means. DERIVATIVES approachability noun … English terms dictionary
approachable — [ə prōch′ə bəl] adj. 1. that can be approached; accessible 2. easily approached; friendly; receptive approachability n … English World dictionary
approachable — [[t]əpro͟ʊtʃəb(ə)l[/t]] 1) ADJ GRADED (approval) If you describe someone as approachable, you think that they are friendly and easy to talk to. We found him very approachable and easy to talk with. Ant: aloof, unapproachable 2) ADJ GRADED… … English dictionary
approachable — ap|proach|a|ble [ ə proutʃəbl ] adjective 1. ) someone who is approachable is friendly and easy to talk to 2. ) capable of being reached from a particular direction or by a particular means: The site is approachable only by sea … Usage of the words and phrases in modern English
approachable — adjective 1) students found the staff approachable Syn: friendly, welcoming, pleasant, agreeable, sympathetic, congenial 2) the island is approachable by boat Syn: accessible, reachable, attainable; informal get at able … Synonyms and antonyms dictionary
approachable — UK [əˈprəʊtʃəb(ə)l] / US [əˈproʊtʃəb(ə)l] adjective 1) someone who is approachable is friendly and easy to talk to 2) capable of being reached from a particular direction or by a particular means The site is approachable only by sea … English dictionary
approachable — adjective Date: 1571 capable of being approached ; accessible; specifically easy to meet or deal with < friendly and approachable people > • approachability noun … New Collegiate Dictionary