appareil alterné en croix