anschalten
1anschalten — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • einschalten …
2anschalten — V. (Aufbaustufe) ein Gerät in Betrieb setzen, Gegenteil zu ausschalten Synonyme: anstellen, einschalten, anmachen (ugs.) Beispiel: Sie schaltete das Licht an und trat in das Zimmer ein …
3anschalten — anmachen; einschalten; anstellen; anknipsen; aktivieren * * * an|schal|ten [ anʃaltn̩], schaltete an, angeschaltet <tr.; hat: (Licht, Radio, eine Maschine o. Ä.) durch Betätigen eines Hebels, Schalters in Betrieb setzen: das Radio, das Licht… …
4anschalten — ạn·schal·ten (hat) [Vt/i] (etwas) anschalten ein elektrisches Gerät in Betrieb setzen ≈ ↑einschalten (1) ↔ ab , ausschalten: eine Lampe, den Fernseher anschalten …
5anschalten — andrehen, anlassen, anstellen, anwerfen, einschalten, in Betrieb/in Bewegung/in Gang setzen; (südd., österr.): aufdrehen; (ugs.): anknipsen, anmachen; (salopp): anschmeißen. * * * anschalten:1.⇨anstellen(I,1)–2.⇨einschalten(I,1)… …
6Anschalten — prijungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. attachment; bonding; connection on vok. Anschalten, n; Anschluß, m; Einschalten, n rus. присоединение, n pranc. attachement, m; connexion, f; raccordement, m …
7Anschalten — įjungimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. switching; switching in; switching on vok. Anschalten, n; Einschalten, n; Einschaltung, f; Schließen, n rus. включение, n; включение в цепь, n pranc. branchement, m; enclenchement, m; mise …
8Anschalten — įjungimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. switching in; switching on vok. Anschalten, n; Einschaltung, f; Zuschalten, n rus. включение, n pranc. mise en circuit, f …
9anschalten / ausschalten — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Schalte den Fernseher aus und beginne deine Hausaufgaben …
10anschalten — ạn|schal|ten …
