-
1 встревоженный
-
2 встревоженный
Русско-английский военно-политический словарь > встревоженный
-
3 потревоженный
Русско-английский военно-политический словарь > потревоженный
-
4 встревоженный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > встревоженный
-
5 обеспокоенный
-
6 оповещённый отказ оборудования или системы
оповещённый отказ оборудования или системы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оповещённый отказ оборудования или системы
-
7 пугается
alarmeddismayedfrightened -
8 обнаруженный отказ
alarmed [announced] failureРусско-английский политехнический словарь > обнаруженный отказ
-
9 оповещенный отказ
alarmed [announced] failureРусско-английский политехнический словарь > оповещенный отказ
-
10 взволноваться из-за слухов
General subject: be alarmed by rumours, to be alarmed by rumoursУниверсальный русско-английский словарь > взволноваться из-за слухов
-
11 встревоженный
-
12 переволноваться
совер.; общ.-возвр.; разг.
be alarmed, suffer prolonged anxiety* * ** * *be alarmed, suffer prolonged anxiety -
13 переполошиться
совер.; общ.-возвр.; разг.
take alarm, get excited/alarmed/perturbed* * *take alarm, get excited, alarmed, perturbed -
14 перетревожиться
совер.; общ.-возвр.; разг.
be alarmed/disturbed, become anxious* * *be alarmed/disturbed, become anxious -
15 переволноваться
-
16 быть напуганным
1) General subject: funk, to be alarmed at ( smth.) (чем-л.)2) Jargon: jitter -
17 встревоженный
1) General subject: alarmed, anxious, be exercised about, distracted, disturbed, harassed, overanxious, overeager, overeager (и т.п.), scarey, scary, troubled, uneasy, unquiet, upset, uptight, worried2) Psychology: vexed3) Jargon: up tight -
18 встревожиться из-за
1) General subject: take alarm at (чего-л.), to be alarmed at (smth.) (чего-л.)2) Makarov: feel alarm at (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > встревожиться из-за
-
19 встревожиться из-за (чего-л.) быть напуганным
General subject: be alarmed at (чем-л.)Универсальный русско-английский словарь > встревожиться из-за (чего-л.) быть напуганным
-
20 испуганное стадо, мчащееся по степи
General subject: the alarmed herd stampeding along the veldУниверсальный русско-английский словарь > испуганное стадо, мчащееся по степи
См. также в других словарях:
Alarmed — A*larmed , a. Aroused to vigilance; excited by fear of approaching danger; agitated; disturbed; as, an alarmed neighborhood; an alarmed modesty. [1913 Webster] The white pavilions rose and fell On the alarmed air. Longfellow. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
alarmed — (adj.) disturbed by prospects of peril, 1640s, pp. adjective from ALARM (Cf. alarm) (v.) … Etymology dictionary
alarmed — adj. VERBS ▪ be, feel, look, seem, sound ▪ become, get, grow ▪ She began to grow alarmed when she realized how … Collocations dictionary
alarmed — a|larmed [ ə larmd ] adjective 1. ) not usually before noun frightened or worried that something unpleasant or dangerous might happen: Don t be alarmed, it wasn t a serious accident. alarmed by/at: Economists are alarmed at the prospect of a new… … Usage of the words and phrases in modern English
alarmed — UK [əˈlɑː(r)md] / US [əˈlɑrmd] adjective 1) [not usually before noun] frightened or worried that something unpleasant or dangerous might happen Don t be alarmed: it wasn t a serious accident. alarmed by/at: Politicians were alarmed at the… … English dictionary
alarmed — a|larmed [əˈla:md US a:r ] adj 1.) worried or frightened alarmed by/at ▪ Environmentalists are alarmed by the dramatic increase in pollution. alarmed to see/hear etc ▪ He was alarmed to discover that his car was gone. 2.) protected by an alarm ▪… … Dictionary of contemporary English
alarmed — adj. alarmed at, by (we were alarmed at the news of the earthquake) * * * [ə lɑːmd] by (we were alarmed at the news of the earthquake) alarmed at … Combinatory dictionary
alarmed — [[t]əlɑ͟ː(r)md[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ by/at n If someone is alarmed, they feel afraid or anxious that something unpleasant or dangerous might happen. They should not be too alarmed by the press reports... The Americans are… … English dictionary
Alarmed — Alarm A*larm , v. t. [imp. & p. p. {Alarmed}; p. pr. & vb. n. {Alarming}.] [Alarm, n. Cf. F. alarmer.] 1. To call to arms for defense; to give notice to (any one) of approaching danger; to rouse to vigilance and action; to put on the alert. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
alarmed — adjective a) Having an alarm fitted. This door is alarmed. b) Worried; anxious; panicky. Im extremely alarmed about the army outside my house … Wiktionary
alarmed — adjective 1 frightened and worried: There s no need to look so alarmed! (+by/at/over): Prison authorities have become increasingly alarmed by the number of prisoners trying to escape 2 protected by an alarm system … Longman dictionary of contemporary English