-
1 печь для обжига
forno di cottura; forno di arrostimento; forno di calcinazione; forno di torrefazione -
2 духовка
-
3 камерная печь
forno a camera [a compartimento]; forno a camere [a lotti] -
4 низкошахтная печь
forno a basso tino, basso forno, basso tino m -
5 печь для обжига известняка
forno per cottura di calce, forno di calcinazioneРусско-итальянский строительный словарь > печь для обжига известняка
-
6 духовой шкаф
forno m -
7 обжигательная печь
-
8 сталеплавильная печь
forno m (para fundição de aço) -
9 автоматическая печь
-
10 агломерационная печь
-
11 башенная печь
-
12 большегрузная печь
-
13 вакуумная печь
-
14 ванная печь
forno a bagno [a bacino] -
15 ватержакетная печь
forno a camicia d'acqua [a manica] -
16 вертикальная печь
-
17 возгоночная печь
-
18 восстановительная печь
Dictionnaire technique russo-italien > восстановительная печь
-
19 вращающаяся барабанная печь
Dictionnaire technique russo-italien > вращающаяся барабанная печь
-
20 вращающаяся печь
forno rotativo [girevole]
См. также в других словарях:
Forno di Zoldo — Forno di Zoldo … Deutsch Wikipedia
Forno Telheiro — Saltar a navegación, búsqueda Fornotelheiro Freguesia de Portugal … Wikipedia Español
Forno Canavese — Forno Canavese … Deutsch Wikipedia
Forno Di Zoldo — Ajouter une image Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Forno di Zoldo — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
Forno di zoldo — Ajouter une image Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
forno — / forno/ s.m. [lat. furnus ]. 1. (comm.) a. [bottega in cui si cuoce e si vende il pane] ▶◀ fornaio, panetteria, panificio. b. (estens.) [quantità di pane o d altro che si cuoce in una volta nel forno] ▶◀ infornata. 2. [volume cavo, o anche parte … Enciclopedia Italiana
forno — (ant.) m. *Horno. * * * forno. m. desus. horno. || forno de poya. m. desus. horno de poya … Enciclopedia Universal
forno — m. desus. horno. forno de poya. m. desus. horno de poya … Diccionario de la lengua española
Forno — Nom porté en Italie. Forme plurielle : Forni. Désigne celui qui habite près d un four (éventuellement aussi toponyme) ou, par métonymie, un fournier (tenancier du four à pain) … Noms de famille
forno — |ô| s. m. 1. Construção de alvenaria ou de tijolo em forma de abóbada, que se aquece para cozer pão, assar carnes, etc. 2. Parte do fogão no qual se fazem os assados. 3. Construção para cozer louça, tijolo, telha, etc., ou para fabricar cal. 4. … … Dicionário da Língua Portuguesa
