-
1 пропадать
несов.; сов. - пропа́сть1) kaybolmak, yitmek; sır olmakмои́ часы́ так и пропа́ли — saatim sır oldu gitti
2) ( переставать появляться) (göze) görünmemek, görünmez olmakты совсе́м пропа́л! — hiç görünmüyorsun!
где ты пропада́л?! — nerelerdeydin yahu?!
3) ( исчезать из виду) gözden kaybolmak4) ( погибать) mahvolmak; hapı yutmak; yanmak; gitmekпосе́вы пропа́ли из-за за́морозков — ekinler dondan yandı
е́сли опозда́ешь, твой биле́т пропаде́т — gecikirsen biletin yanar
из-за тебя́ пропа́ло два ли́тра молока́ — senin yüzünden iki kilo süt ziyan oldu
пропа́ли твои́ де́ньги! — yandı senin paran!
ни за что пропа́л па́рень! — pir yoluna gitti çocuk!
я пропа́л! — mahvoldum! yandım!
5) ( утрачиваться) kesilmekу меня́ пропа́л аппети́т — iştahtan kesildim
у неё пропа́ло молоко́ (о кормящей матери) — sütü kesildi
6) (проходить бесполезно, безрезультатно) boşa gitmek, ziyan olmak, heder olmakу меня́ пропа́ло два дня — iki günüm boşa gitti / heder oldu
пропа́ло 20 уче́бных часо́в — 20 ders saati heba oldu
См. также в других словарях:
Yansımalar — Infobox musical artist Name = Yansımalar Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Origin = Flag|Turkey Instrument = Genre = world , Turkish fusion, Anatolian folk Years active = 1990–present Label = Kalan Associated acts = URL … Wikipedia
Kenan İmirzalıoğlu — (* 18. Juni 1974 in Bala, Provinz Ankara) ist ein türkischer Schauspieler und ein Model. Als Schauspieler bekannt wurde er später durch die türkischen Fernsehserie Deli Yürek und weitere Rollen im Fernsehen. Er spielte die Hauptrolle in dem… … Deutsch Wikipedia
Ottoman military band — A modern mehter marching band Ottoman military bands are thought to be the oldest variety of military marching band in the world. Though they are often known by the Persian derived word mahtar (مهتر; mehter in Ottoman Turkish) in the West, that… … Wikipedia
Kalan Müzik — Infobox record label name = Kalan Müzik image bg = parent = founded = 1991 founder = Hasan Saltık status = distributor = genre = Ethnic music, Turkish folk, Ottoman classical, Turkish fusion country = Flag|Turkey location = Istanbul url =… … Wikipedia
Imirzalioglu — Kenan İmirzalıoğlu (* 18. Juni 1974 in Bala, Ankara) ist ein türkischer Schauspieler und ein Model. 1997 wurde er zum „Best Model of the World“ gewählt. Als Schauspieler bekannt wurde er später durch die türkischen Fernsehserie Deli Yürek und… … Deutsch Wikipedia
Kenan Imirzalioglu — Kenan İmirzalıoğlu (* 18. Juni 1974 in Bala, Ankara) ist ein türkischer Schauspieler und ein Model. 1997 wurde er zum „Best Model of the World“ gewählt. Als Schauspieler bekannt wurde er später durch die türkischen Fernsehserie Deli Yürek und… … Deutsch Wikipedia
İmirzalıoğlu — Kenan İmirzalıoğlu (* 18. Juni 1974 in Bala, Ankara) ist ein türkischer Schauspieler und ein Model. 1997 wurde er zum „Best Model of the World“ gewählt. Als Schauspieler bekannt wurde er später durch die türkischen Fernsehserie Deli Yürek und… … Deutsch Wikipedia
Öner Erkan — Born January 4, 1980 (1980 01 04) (age 31) İzmir, Turkey Occupation Actor Öner Erkan (born 4 January 1980 in İzmir) is a Turkish actor. Contents … Wikipedia
Kenan İmirzalıoğlu — (à gauche), en compagnie de Cansu Dere (à droite) Kenan İmirzalıoğlu, né le 18 juin 1974, est un acteur de cinéma et de télévision turc. Sommaire 1 … Wikipédia en Français
elinden — zf. Yüzünden, ... den dolayı Yandım çavuş yandım senin elinden. Halk türküsü … Çağatay Osmanlı Sözlük
List of films based on comics — For films based on comic strips, see List of films based on comic strips. This is a list based on comics. It includes films that are adaptations of comics, and those films whose characters originated in those comics. Contents 1 English, French… … Wikipedia
