-
1 Warteschlange
(f)очередь -
2 очередь
Warteschlange f; Warteliste fНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > очередь
-
3 очередь
-
4 очередь обратного магазинного типа
neng. FIFO-Warteschlange, Push-up-WarteschlangeУниверсальный русско-немецкий словарь > очередь обратного магазинного типа
-
5 входная очередь
1. adj1) IT. Eingabewarteschlange2) microel. Eingangsreihe (напр. заданий)
2. nelectr. Eingabe-Warteschlange (заданий) -
6 выводить из очереди
-
7 выходная очередь заданий
Универсальный русско-немецкий словарь > выходная очередь заданий
-
8 исключать из очереди
Универсальный русско-немецкий словарь > исключать из очереди
-
9 ожидание
n1) gener. Anwartschaft (назначения на должность и т.п.), Aspiration (повышения и т.п.), Harren (упорное, с нетерпением), Hoffnung (чего-л.), Erwarten, Erwartung2) eng. Latenz, Scheinaktivität (в сетевом графике)3) construct. Pause (о системе СПУ)5) econ. Warten, Wartevorgang6) IT. Warte -
10 очередь
n1) gener. Abschnitt (строительства), Folge, Schwanz, Turnus, Reihe, Bauabschnitt (строительства)2) comput. Warte (ñì. Schlange), Warteliste (входных заданий)3) colloq. (длинная) Schlange4) fr. Tour5) obs. Queue6) milit. Garbe (из автомата), Geschoßreihe (автоматического огня), Lage, Feuerstoß (автоматического огня)7) eng. Ausbaustufe (строительства)8) law. Ablauf, Reihenfolge, Voranmeldungsliste9) econ. Schlange, Warteschlange (напр. требований в теории массового обслуживания)10) artil. (батарейная) Rollsalve, Salve, Schußfolge11) nav. Feuerstoß (из пулемёта, автомата), Garbe (из автоматического оружия) -
11 очередь FIFO
ncomput. (с дисциплиной обслуживания) FIFO-Warteschlange -
12 очередь входных заданий
nelectr. Eingabe-WarteschlangeУниверсальный русско-немецкий словарь > очередь входных заданий
-
13 очередь магазинного типа
nУниверсальный русско-немецкий словарь > очередь магазинного типа
-
14 очередь посылок
n -
15 повторно ставить в очередь
Универсальный русско-немецкий словарь > повторно ставить в очередь
-
16 простая очередь
adjcomput. FIFO-Warteschlange -
17 среднее время ожидания
Универсальный русско-немецкий словарь > среднее время ожидания
-
18 средняя длина очереди
Универсальный русско-немецкий словарь > средняя длина очереди
-
19 средняя продолжительность ожидания
Универсальный русско-немецкий словарь > средняя продолжительность ожидания
-
20 стек
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Warteschlange — Warteschlange,die:⇨Schlange(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Warteschlange — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
Warteschlange — Anstehen in Berlin um 1948 … Deutsch Wikipedia
Warteschlange — Reihe; Schlange * * * Wạr|te|schlan|ge 〈f. 19〉 1. Schlange, lange Reihe von Wartenden 2. 〈EDV〉 Pufferspeicher, in dem mehrere abzuarbeitende Aufträge zwischengespeichert werden ● an der Kasse, vor dem Museum hatte sich eine lange Warteschlange… … Universal-Lexikon
Warteschlange — eilė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. order; queue; row; series vok. Reihe, f; Serie, f; Warteschlange, f rus. очередь, f; порядок, m; последовательность, f; ряд, m pranc. ordre, m … Automatikos terminų žodynas
Warteschlange (Datenstruktur) — In der Informatik bezeichnet eine Warteschlange (engl. Queue [kju]) eine häufig eingesetzte Datenstruktur. Inhaltsverzeichnis 1 Funktionsprinzip 2 Illustration 3 Anwendung … Deutsch Wikipedia
Warteschlange — Queue; Beobachtungsgröße der ⇡ Warteschlangentheorie; eine Anhäufung (Stau) von ⇡ Transaktionen vor einer oder mehreren besetzten ⇡ Abfertigungseinheiten. Vgl. auch ⇡ Wartekosten, ⇡ Wartesystem, ⇡ Wartezeit … Lexikon der Economics
Warteschlange — Wạr|te|schlan|ge … Die deutsche Rechtschreibung
Task-Warteschlange — uždavinių eilė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. task queue vok. Aufgabenwarteschlange, f; Task Warteschlange, f rus. очередь задач, f pranc. file de tâches, f; queue de tâches, f … Automatikos terminų žodynas
Schlange — Warteschlange; Reihe * * * Schlan|ge [ ʃlaŋə], die; , n: 1. (zu den Reptilien gehörendes) Tier mit lang gestrecktem, walzenförmigem, beinlosem Körper, das sich in Windungen kriechend fortbewegt: die Schlange kroch auf ihn zu. Zus.: Giftschlange,… … Universal-Lexikon
Comiket — Warteschlange am Eingang zum 68. Comiket, 13. August 2005 Der Comic Market (jap. コミックマーケット komikku māketto, abgekürzt bzw. umgangssprachlich auch コミケット komiketto oder international Comiket) ist die größte Manga Messe und Convention Japans und… … Deutsch Wikipedia