-
1 Vordruck
m бланк -
2 предварительное давление
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > предварительное давление
-
3 предварительное печатание
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > предварительное печатание
-
4 предварительное сжатие
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > предварительное сжатие
-
5 давление подкачки
-
6 предварительное давление
Russian-german polytechnic dictionary > предварительное давление
-
7 формуляр
-
8 бланк
m Formular n, Vordruck, Briefbogen* * *бланк m Formular n, Vordruck, Briefbogen* * *<-а>м Formular nt, Vordruck mбланк де́нежного перево́да Überweisungsformular ntбланк зака́за Bestellzettel mбланк зая́вки Anmeldeformular nt* * *n3) med. Blindprobe4) brit.engl. Slip (в виде узкой полоски бумаги)5) law. Blankoformular, Fragebogen, Kopfbogen6) econ. Briefbogen7) fin. Schein, Zettel8) IT. Ablochbeleg, Ablochvordruck9) busin. (чистый, незаполненный) Blankett (чека, векселя)10) f.trade. Formblatt -
9 форма
n1) gener. Dienstkleid, Einheitskleidung, Fasson, (спортивная) Form (состояние спортсмена), Montur, Prägung, Sportanzug, Sportanzug (спортсмена), Ausgestaltung, Bildung, Gestalt, Gestaltung, Schnitt, Version (изложения), Dienstkleidung, Form, Uniform2) comput. rechnerverarbeitungsgerechte Form (представления)3) geol. Ausbildung, äußerer Habitus4) Av. Anzug, Ausführung, Formgebung, Konfiguration, Umriß5) colloq. Kluft, (тк.sg) Form6) dial. Asch (для кекса)7) liter. Zuschnitt8) sports. Kondition, (спортивная) Kondition (состояние)9) milit. Montierung, Dienstanzug10) eng. Ausbildung (напр. сварного шва), Bau, Druckform, Gesenkamboß, Gießform, Habitus (напр. кристалла), Kontur, Matrize, Prägeform (штампа), Verlauf11) gram. Form (напр., слова)12) construct. Figur, Schalungsform13) law. (vorgedrucktes) Formblatt, System14) econ. Formblatt (отчётности), Formular, Vordruck, Format (изделия)16) fin. Formular Vordruck, Modus, Verfahren17) stat. Formblatt18) radio. Muster, Verlauf (кривой)19) textile. Gestalten, Modell20) IT. Anordnung21) food.ind. (внешняя) Ausgestaltung22) weld. (кузнечная) Formblock23) microel. Kristallform25) wood. (художественно-архитектурное) Gestaltung26) aerodyn. Gebilde, Gestalt l, (обтекаемая) Linienführung, Umrißform (крыла) -
10 бланк для записи на проблемно-ориентированном языке
Универсальный русско-немецкий словарь > бланк для записи на проблемно-ориентированном языке
-
11 бланк документа
-
12 бланковый документ
-
13 входное давление
adjhydraul. Eingangsdruck, Eintrittsdruck, Vordruck -
14 грунтовая печать
adjtextile. Deckdruck, Flächendruck, Gründeldruck, Untergrund, Vordruck, großflächiger Druck, großflächiges Bedrucken -
15 давление во всасывающей линии
noil. VordruckУниверсальный русско-немецкий словарь > давление во всасывающей линии
-
16 давление на входе
-
17 давление перед регулятором
noil. VordruckУниверсальный русско-немецкий словарь > давление перед регулятором
-
18 давление подкачки
neng. Vordruck -
19 давление подпитки
-
20 заполнить бланк
См. также в других словарях:
Vordruck — ↑Formular … Das große Fremdwörterbuch
Vordruck — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Formular Bsp.: • Wir mussten eine Menge Formulare ausfüllen … Deutsch Wörterbuch
Vordruck — Ein Vordruck (siehe auch Formular) ist ein Schriftstück zur ergänzenden Beschriftung. Vordrucke unterteilt man in Formblätter und Geschäftsdrucksachen. Ist ein Vordruck vollständig ausgefüllt, unterschrieben und abgearbeitet, wird er zur Urkunde … Deutsch Wikipedia
Vordruck — der Vordruck, e (Aufbaustufe) Formular mit Fragen, das ausgefüllt werden muss Synonym: Formblatt Beispiele: Für die Steuererklärung ist ein bestimmter Vordruck zu verwenden. Weitere amtliche Vordrucke finden Sie auf unserer Internetseite … Extremes Deutsch
Vordruck — Formular; Antrag; Formblatt * * * Vor|druck [ fo:ɐ̯drʊk], der; [e]s, e: Blatt, auf dem die Fragen o. Ä. bereits gedruckt sind, sodass man es nur noch auszufüllen braucht: einen Vordruck ausfüllen. Syn.: ↑ Formular. * * * Vor|druck 〈m. 1〉 1. Blatt … Universal-Lexikon
Vordruck — Antrag, [Form]blatt, Formular, [Frage]bogen, Papier, Zettel; (österr.): Drucksorte. * * * Vordruck,der:⇨Formular VordruckFormular,Formblatt … Das Wörterbuch der Synonyme
Vordruck — forma statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. configuration; form; format; shape vok. Form, f; Formblatt, n; Formular, n; Gestalt, f; Konfiguration, f; Vordruck, m rus. форма, f pranc. configuration, f; forme, f … Automatikos terminų žodynas
Vordruck, der — Der Vordruck, des es, plur. doch nur von mehrern Arten oder Quantitäten, die e, in den Weinländern, Most von dem ersten Drucke, welcher auch Vorschuß heißt; zum Unterschiede von dem Nachdrucke. S. Vorlauf … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Vordruck — Vo̲r·druck der; (e)s, e ≈ Formular … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Vordruck — Vor|druck Plural ...drucke … Die deutsche Rechtschreibung
Formular — Vordruck; Antrag; Formblatt * * * For|mu|lar [fɔrmu la:ɐ̯], das; [e]s, e: [amtlicher] Vordruck zur Beantwortung bestimmter Fragen oder für bestimmte Angaben: ein Formular ausfüllen. Syn.: ↑ Fragebogen, ↑ Vordruck. Zus.: Anmeldeformular,… … Universal-Lexikon
