-
1 по предварительным подсчётам
1. adv1) gener. nach vorläufiger Schätzung2) fin. nach Schätzungen, nach vorläufigen Berechnungen
2. prepos.1) gener. nach vorläufigen Schätzungen2) econ. nach vorläufigen Berechnung enУниверсальный русско-немецкий словарь > по предварительным подсчётам
-
2 Концентрация метана в атмосфере за 50 лет по оценкам/расчётам возросла почти в шесть раз.
ngener. Die Methankonzentration in der Atmosphäre hat sich in den 50 Jahren nach Schätzungen fast versechsfacht.Универсальный русско-немецкий словарь > Концентрация метана в атмосфере за 50 лет по оценкам/расчётам возросла почти в шесть раз.
-
3 анализ налогового потенциала и оценка налоговых рисков
necon. Steuergutachten und -Schätzungen (мн.ч в немецком)Универсальный русско-немецкий словарь > анализ налогового потенциала и оценка налоговых рисков
-
4 по данным на 1-е января
prepos.gener. nach den Schätzungen vom 1. JanuarУниверсальный русско-немецкий словарь > по данным на 1-е января
-
5 по оценке на 1-е января
prepos.gener. nach den Schätzungen vom 1. JanuarУниверсальный русско-немецкий словарь > по оценке на 1-е января
-
6 по предварительной оценке
Универсальный русско-немецкий словарь > по предварительной оценке
-
7 по предварительным данным
1. advgener. nach provisorischen Angaben, nach vorläufigen Angaben
2. prepos.gener. nach vorläufigen Schätzungen, unbestätigten Angaben zufolgeУниверсальный русско-немецкий словарь > по предварительным данным
-
8 по приблизительным подсчётам
advgener. nach groben SchätzungenУниверсальный русско-немецкий словарь > по приблизительным подсчётам
-
9 по разным подсчётам
prepos. -
10 экспертных оценок методы
Универсальный русско-немецкий словарь > экспертных оценок методы
-
11 по оценке специалистов
advfin. nach Einschätzungen von Fachleuten, nach Schätzungen von FachleutenУниверсальный русско-немецкий словарь > по оценке специалистов
-
12 по приблизительным подсчётам
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > по приблизительным подсчётам
-
13 предварительный
1) ( предшествующий чему-либо) voráusgehend, Vor- (опр. сл.); éinleitend ( вводный)предвари́тельная прода́жа — Vórverkauf m
предвари́тельное заключе́ние юр. — Untersúchungshaft f
предвари́тельное сле́дствие юр. — Vóruntersuchung f
2) ( неокончательный) vórläufig; provisórisch [-vi-] ( временный)предвари́тельные перегово́ры — Vórverhandlungen f pl
предвари́тельное соглаше́ние — provisórisches [-vi-] [vórläufiges] Ábkommen
по предвари́тельным да́нным — nach vórläufigen Ángaben
по предвари́тельным подсчётам — nach vórläufigen Schätzungen
См. также в других словарях:
bayesianische Schätzungen — auf ⇡ Bayes Theorem gründende, meist numerisch aufwändige Schätzungen von Parametern. B.Sch. werden bes. dann gebraucht, wenn man gewisse Vorinformationen bez. der Parameter mit in die Schätzung einbeziehen will. V.a. bei ⇡… … Lexikon der Economics
Legasthenie — Schätzungen zufolge haben zwischen 5 und 20 Prozent aller Kinder eines Jahrgangs Lese Rechtschreib Probleme. Wie hoch auch immer die Zahl ist, wichtig ist, dass den Kindern geholfen wird. Dazu ist eine sorgfältige Analyse der Ursachen und… … Die wichtigsten Begriffe zum Thema Schule von A-Z
Lese-Rechtschreib-Schwäche — Schätzungen zufolge haben zwischen 5 und 20 Prozent aller Kinder eines Jahrgangs Lese Rechtschreib Probleme. Wie hoch auch immer die Zahl ist, wichtig ist, dass den Kindern geholfen wird. Dazu ist eine sorgfältige Analyse der Ursachen und… … Die wichtigsten Begriffe zum Thema Schule von A-Z
LRS — Schätzungen zufolge haben zwischen 5 und 20 Prozent aller Kinder eines Jahrgangs Lese Rechtschreib Probleme. Wie hoch auch immer die Zahl ist, wichtig ist, dass den Kindern geholfen wird. Dazu ist eine sorgfältige Analyse der Ursachen und… … Die wichtigsten Begriffe zum Thema Schule von A-Z
Liste der Deutz-Motoren — Luftgekühlter Deutz Motor in einem Magirus Deutz Lastwagen Deutz Motor … Deutsch Wikipedia
Streitkräfte des Iran — نيروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران … Deutsch Wikipedia
Steuer [1] — Steuer (vom althochdeutschen Stiura, Hülfe, Gabe), heißt 1) im weitern Sinne jede von der Obrigkeit angeordnete Entrichtung, durch welche die Unterthanen Theile ihres Privatvermögens an die Obrigkeit zur Bestreitung der für diese nöthigen… … Pierer's Universal-Lexikon
Artesh — Streitkräfte des Iran نيروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران Führung Oberbefehlshaber: Âyatollâh Al … Deutsch Wikipedia
Iranische Armee — Streitkräfte des Iran نيروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران Führung Oberbefehlshaber: Âyatollâh Al … Deutsch Wikipedia
Iranische Streitkräfte — Streitkräfte des Iran نيروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران Führung Oberbefehlshaber: Âyatollâh Al … Deutsch Wikipedia
Delphi-Befragung — Die Delphi Methode (auch Delphi Studie, Delphi Verfahren oder Delphi Befragung genannt) ist ein systematisches, mehrstufiges Befragungsverfahren mit Rückkopplung bzw. eine Schätzmethode, die dazu dient, zukünftige Ereignisse, Trends, technische… … Deutsch Wikipedia
