-
1 гид
opas -
2 гид
opas -
3 гид
-
4 экскурсовод
-
5 operational public address system
Military: OPASУниверсальный русско-английский словарь > operational public address system
-
6 толстяк
сущ.• grubas• grubasek• okrasa• sadło• tłuszcz• tłuścioch* * *baryła перен., baryłka, grubas, opas перен.; шутл., tłuścioch -
7 гид
m -
8 проводник
-
9 путеводитель
mopas, opaskirja[nen]путеводи́тель по го́роду — kaupungin matkaopas
-
10 руководство
n1) johto; ohjausпод чьи́м-либо руково́дствоом — jkn johdolla
2) opas, ohjekirja -
11 сопровождающий
m; ks сопровождатьsaattaja, saattomies; opas ( гид) -
12 справочник
-
13 экскурсовод
-
14 ограждение
сущ.• bariera• częstokół• fechtunek• klauzura• ogrodzenie• opas• parkan• przegroda• przegródka• przeszkoda• płot• rogatka• szlaban• zagrodzenie• zapora -
15 путеводитель по Хельсинки
Helsinki-opasБольшой русско-финский разговорник > путеводитель по Хельсинки
-
16 гид
museo-opas -
17 Есть ли у вас гид, который говорит по-русски?
Onko teillä opas, joka puhuu venäjää?Русско-финский новый словарь > Есть ли у вас гид, который говорит по-русски?
-
18 Камасутра - это древнее индийское руководство по сексуальному общению
Русско-финский новый словарь > Камасутра - это древнее индийское руководство по сексуальному общению
-
19 радиогид
-
20 Тип I: сильное склонение
Typ I: starke DeklinationЕго особенности: наличие окончания -s или -es в генитиве и редко (см. ниже) -e в дативе.По данному типу склоняется большинство существительных мужского рода и все существительные среднего рода, кроме das Herz сердце.N der Doktor das Fenster das Haus der StuhlD dem Doktor dem Fenster dem Haus dem StuhlA den Doktor das Fenster das Haus den Stuhlder Krebs – des Krebses рака, das Haus – des Haus es, der Fluss – des Flusses реки, der Prozess – des Prozesses, der Fuß – des Fußes ноги, ступни, der Reflex рефлекса – des Reflexes, das Suffix – des Suffixes суффикса, der Absatz – des Absatzes абзаца, каблука, der Platz – des Platzes места, das Gewürz – des Gewürzes пряности, der Pilz – des Pilzes грибаdas Erleb nis – des Erlebniss es события, das Ergeb nis – des Ergebniss es результата, das Zeug nis – des Zeugniss es свидетельства, der Kürbis – des Kürbiss es тыквы, der Atlas – des Atlass es атласа, der Bus – des Buss es автобуса, der Zirkus – des Zirkuss es циркаНо: der Kwass – des Kwass/des Kwasses2. Окончание -es стоит чаще всего в генитиве:• у односложных существительных (кроме односложных на гласный или h) и у существительных, оканчивающихся на -tsch, -sch, -st:des Pu tsch es путча, des Fisches рыбы, des Mar sch es марша, des Frostes мороза, des Dienst es службы• во многих односложных существительных:• в многосложных существительных, оканчивающихся на ударный слог:• чтобы избежать трех стоящих друг за другом согласных (так легче произносить):des Feldes поля, des Hemd es дивана, des Kampfes борьбы, des Kind es ребёнка, des Kopf es головы, des Wald es снега• в составных существительных:• в существительных, оканчивающихся на дифтонг:des Ei (e)s яйца, des Bau (e)s строительства, des Heu (e)s сена, des Hai (e)s акулы, des Pfau (e)s павлина, des Stau (e)s затора, пробки• в слове der Film плёнка, фильм - des Film (e)s• многосложные существительные, оканчивающиеся на безударный слог, особенно на -e, -ler, -ner, -en, -sel, -tel, -chen, -el, -er, -lein, -ling, -um:des Gebäudes здания, des Sportlers спортсмена, des Turners гимнаста, des Friedens мира, des Wagens автомобиля, des Mitbringsels сувенира (из поездки), des Gürtels пояса, ремня, des Viertels четверти, des Märchens сказки, des Vogels птицы, des Lehrers учителя, des Bächleins ручейка, des Büchleins книжечки, des Lehrlings ученика, des Museums музея• чаще всего существительные, оканчивающиеся на гласный или гласный + h:des Dramas драмы, des Flohs блохи, des Kinos кино, des Mais кукурузы, des Opas дедушки, des Schnees снега, des Schuhs ботинка, des Sofas дивана, des Strohs соломы• существительные, образованные от прилагательных, которые обозначают цвета:• в иностранных названиях, которые употребляются с артиклем:• в названиях вещей и предметов, которые происходят от фамилий:• в названиях месяцев и дней недели, если они имеют определение:am Abend jenes verhängnisvollen Mittwoch/ jenes verhängnisvollen Mittwochs - вечером той роковой средыЕсли они не имеют определения, то окончание -s отсутствует:Anfang (Mitte, Ende) März, bis Mitte Januar - в начале (середине, конце) марта, до середины января• в названиях языков:• в названии цвета при наличии определения:• в названиях стилей искусства:die schönen Kirchen des Barock/ des Barocks (des Rokoko/des Rokokos ) - красивые церкви в стиле барокко (рококо)• в иностранных словах, произношение и правописание которых сильно отличаются от немецкого языка: des Knowhow/des Knowhows ноу-хауОкончания -s в генитиве не имеют слова иностранного происхождения, оканчивающиеся на -us (или - ismus) (см. 1.2.2, с. 49) или на -os:der Antagonismus – des Antagonismus антагонизма, des Feudalismus феодализма;des Globus глобуса, des Humanismus гуманизма, des Marxismus марксизма, des Radius радиуса, des Rhythmus ритма, des Spiritus спирта, des Zyklus цикла;des Epos эпоса, des Kosmos космоса, des Mythos мифа, des Pathos пафосаВ некоторых выражениях окончание -e может отсутствовать:Грамматика немецкого языка по новым правилам орфографии и пунктуации > Тип I: сильное склонение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
opas — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u , Mc. opassie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} intensywne karmienie zwierząt w celu powiększenia masy ich ciała; tuczenie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Opas trzody chlewnej {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Opas — OPAS, so sollen die Aegypter den zweyten Vulcan genannt haben, der in dem Nil geboren worden, und den sie für den Hüter ihres Landes gehalten haben. Cic. de N.D. l. III. c. 22. Man will aber, daß man dafür lieber Phthas lesen solle. Gronov. ad h … Gründliches mythologisches Lexikon
Opas — Opas … Wikipédia en Français
opàs — in opás ása m (ȁ á; ȃ) knjiž., redko pas: svilen opas / voda mu sega do opasa / granitni opasi hiše … Slovar slovenskega knjižnega jezika
opas — m IV, Ms. opassie 1. D. u, blm «intensywne karmienie zwierzęcia przeznaczonego na ubój; tuczenie» Bydło przeznaczone na opas. 2. DB. a, lm M. y «zwierzę utuczone, upasione» Opasy na sprzedaż … Słownik języka polskiego
Opas Schlagerfestival — war eine Musik und Unterhaltungssendung im ARD Hörfunk, die von 1967 bis 1972 in 10 Folgen ausgestrahlt wurde. Die Reihe Opas Schlagerfestival war eine Coproduktion des RIAS mit dem WDR, die von fast allen Rundfunkanstalten der ARD übernommen… … Deutsch Wikipedia
Opas Engel — ist eine 2004 erschienene Bildergeschichte von Jutta Bauer. Handlung Ein Junge besucht seinen alten Großvater im Hospiz. Dieser erzählt ihm von seinen Abenteuern. Aus den Bildern ergibt sich jedoch, dass er einem Engel zu verdanken hatte, dass… … Deutsch Wikipedia
Opas sobre Endesa — Sede de Endesa, entonces la mayor empresa energética española eléctrica. Las ofertas públicas de adquisición (OPA) sobre Endesa son un conjunto de opas y movimientos bursátiles llevados a cabo desde el 2005, para hacerse con el control de Endesa … Wikipedia Español
OPAS — Sta per Offerta Pubblica di Acquisto e Scambio, ed è un offerta pubblica in cui si cerca di acquistare dei titoli proponendo in parte lo scambio con altri titoli, ovvero è la proposta di scambio di azioni che una società inoltra agli azionisti… … Glossario di economia e finanza
Vegard Opas — Vegard Opaas Vegard Opaas Naissance 11 novembre 1962 Nationalité Norvège Profession(s) Sauteur à ski Vegard Opaas (né le … Wikipédia en Français
Vegard Opås — Vegard Opaas Vegard Opaas Naissance 11 novembre 1962 Nationalité Norvège Profession(s) Sauteur à ski Vegard Opaas (né le … Wikipédia en Français
