Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Komisja

  • 1 арбитражная комиссия

    Русско-польский словарь > арбитражная комиссия

  • 2 комиссия

    сущ.
    • komis
    • komisja
    • komitet
    • prowizja
    * * *

    Русско-польский словарь > комиссия

  • 3 доверенность

    сущ.
    • autoryzacja
    • komis
    • komisja
    • moc
    • mocarstwo
    • nakaz
    • pełnomocnictwo
    • plenipotencja
    • potęga
    • prokura
    • prowizja
    • przekaz
    • rozkaz
    • siła
    • sprawunek
    • upoważnienie
    • władza
    • zlecenie
    * * *
    pełnomocnictwo, plenipotencja, powiernictwo юр., upoważnienie

    Русско-польский словарь > доверенность

  • 4 комитет

    сущ.
    • komisja
    • komitet
    • rada
    • zarząd
    * * *

    Русско-польский словарь > комитет

  • 5 правление

    сущ.
    • administracja
    • administrowanie
    • adres
    • dyrekcja
    • dyrektoriat
    • gospodarowanie
    • gubernia
    • kierowanie
    • kierownictwo
    • kierunek
    • komisja
    • podanie
    • podawanie
    • prowadzenie
    • rada
    • reżim
    • reżyseria
    • rząd
    • ustrój
    • władza
    • zarząd
    • zarządzanie
    * * *

    Русско-польский словарь > правление

  • 6 совет

    сущ.
    • adres
    • awizo
    • decha
    • deska
    • dorada
    • doradca
    • dyrekcja
    • kierowanie
    • kierownictwo
    • kierunek
    • kolacja
    • komisja
    • konsylium
    • narada
    • plansza
    • pokład
    • porada
    • prowadzenie
    • płyta
    • płytka
    • rada
    • radca
    • radzenie
    • reżyseria
    • stół
    • szachownica
    • tablica
    • tektura
    • wikt
    • wsiadanie
    • wskazówka
    • wyżywienie
    • zarząd
    • zawiadomienie
    • zebranie
    * * *
    porada, rada

    Русско-польский словарь > совет

  • 7 управление

    сущ.
    • administracja
    • administrowanie
    • adres
    • biurko
    • biuro
    • biurowiec
    • dogląd
    • dyrekcja
    • dyrektoriat
    • dyspozycja
    • dział
    • eksploatacja
    • gabinet
    • gospodarowanie
    • gubernia
    • intendentura
    • kancelaria
    • kierowanie
    • kierownictwo
    • kierunek
    • komisja
    • obowiązek
    • oficyna
    • panowanie
    • podanie
    • podawanie
    • prezydium
    • prowadzenie
    • przewodnictwo
    • przodownictwo
    • rada
    • rekcja
    • reżyseria
    • rząd
    • rządzenie
    • sekretarzyk
    • skłonność
    • służba
    • urząd
    • urzędowanie
    • ustrój
    • użytkowanie
    • władza
    • włodarstwo
    • zarząd
    • zarządzanie
    • zarządzenie
    * * *
    administracja, kierownictwo, rekcja, składnia rządu грам., sterownica ав., urząd, zarząd

    Русско-польский словарь > управление

См. также в других словарях:

  • komisja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. komisjasji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} grupa osób powołanych oficjalną decyzją do wykonywania określonych prac; obrady, posiedzenie, działalność tej grupy : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • komisja — ż I, DCMs. komisjasji; lm D. komisjasji (komisjasyj) 1. «zespół osób powołanych (okresowo lub na stałe) do wykonywania określonych zadań, np. do zbadania jakiejś sprawy, skontrolowania czyjejś działalności itp.; pot. działalność, obrady,… …   Słownik języka polskiego

  • Komisja Tymczasowa Skonfederowanych Stronnictw Niepodległościowych — (TKSSN, Temporary (or Provisional ) Commission of Confederated Independence Parties ) later just Komisja Skonfederowanych Stronnictw Niepodległościowych (KSSN, Commission of Confederated Independence Parties ) was an alliance of Polish political… …   Wikipedia

  • Komisja Edukacji Narodowej — (KEN) [kɔ mʲisja ɛdu katsji narɔ dɔvɛj] (deutsch: „Kommission für die nationale Bildung“) war eine Schul und Erziehungskommission im Königreich Polen Litauen. Sie wurde am 14. Oktober 1773 durch den polnischen Sejm und König Stanislaus II. August …   Deutsch Wikipedia

  • Temporary Commission of Confederated Independence Parties — Komisja Tymczasowa Skonfederowanych Stronnictw Niepodległościowych (TKSSN, Temporary (or Provisional) Commission of Confederated Independence Parties) later just Komisja Skonfederowanych Stronnictw Niepodległościowych (KSSN, Commission of… …   Wikipedia

  • ЭДУКАЦИОННАЯ КОМИССИЯ — (Komisja Edukacji Narodowej), первый в Польше правительственный светский орган управления системой просвещения. Создана в 1773 решением Сейма по инициативе гос. деятелей во главе с королём Станиславом Августом Понятовским. Организация Э. к. была… …   Российская педагогическая энциклопедия

  • skrutacyjny — ∆ Komisja skrutacyjna «komisja obliczająca głosy podczas głosowania» ‹z łac.› …   Słownik języka polskiego

  • Эдукационная комиссия — (Komisja Edukacji Narodowej)     первый в Польше правительственный светский орган управления системой просвещения. Создана в 1773 решением Сейма. Комиссии подчинялись все школы (кроме Корпуса кадетов в Варшаве), в состав входили 4 представителя… …   Педагогический терминологический словарь

  • Институт Национальной Памяти — Комиссия по судебным разбирательствам преступлений против польского народа — Здание Института на улице Товарова в Варшаве. Институт национальной памяти Комиссия по расследованию преступлений против польского народа (ИНП) (польск. Instytut Pamięci Narodowej – Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu (IPN)) … …   Википедия

  • Институт национальной памяти — У этого термина существуют и другие значения, см. Институт национальной памяти. Здание Института на улице Товарова в Варшаве. Институт национальной памяти  Комиссия по расследованию престу …   Википедия

  • Институт национальной памяти — Комиссия по расследованию преступлений против польского народа — Здание Института на улице Товарова в Варшаве. Институт национальной памяти Комиссия по расследованию преступлений против польского народа (ИНП) (польск. Instytut Pamięci Narodowej – Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Nar …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»