-
1 кюветка
Küvette f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > кюветка
-
2 зубопротезная кювета
зубопротезная кювета
Ндп. зуботехническая кювета
Устройство для полимеризации зубных протезов и отливки дубликатной модели челюстей
[ ГОСТ 26322-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > зубопротезная кювета
-
3 ёмкость секции
ncinema.equip. Badinhalt einer Küvette (бака проявочной машины) -
4 ванночка
n1) eng. Schale (für Fotoarbeiten)2) photo. Küvette3) silic. Wännchen4) cinema.equip. Photoschale, Wanne -
5 жидкостный теплофильтр
Универсальный русско-немецкий словарь > жидкостный теплофильтр
-
6 защитная крышка от пыли
adjgener. Küvette (у карманных часов)Универсальный русско-немецкий словарь > защитная крышка от пыли
-
7 кювета
n1) med. Küvette2) eng. Behälter, Schale (для обработки негативов)3) construct. Farbschale4) cinema.equip. Photoschale, Wanne -
8 кювета Рамана
-
9 кювета переменной толщины
nУниверсальный русско-немецкий словарь > кювета переменной толщины
-
10 объём раствора в секции
ncinema.equip. (обрабатывающего) Badinhalt einer KüvetteУниверсальный русско-немецкий словарь > объём раствора в секции
-
11 плоскопараллельная кювета
Универсальный русско-немецкий словарь > плоскопараллельная кювета
-
12 секция
n1) gener. Abteilung (магазина), Arbeitsgruppe (на конференциях), Arbeitskreis, Fachgruppe, Rayon (в магазине), Sektion (на конференции, совещании), Rippe (батареи парового отопления), (спортивная) Sparte, (спортивная) Sektion2) comput. (базы данных) Schublade3) geol. Unterabteilung (у растений)5) sports. Riege, Institution (опечатка в первом варианте), Instutition6) eng. Baugruppe, Bündel (напр. труб), Einheit, Fach, Gruppe, Segmentzelle (типового здания), Sektor, Teilausschnitt, Teilkammer, Trakt (здания), Täsche7) chem. Abschnitt (электролизёра)8) construct. Bauzelle, Block (часть здания), Gebäudeabschnitt, Gebäudesektion, Glied (котла, радиатора)9) law. Fachabteilung, Referat, Unterabteilung10) mining. Stück11) polygr. Station12) electr. Einzelspule (обмотки), Element, Teil13) IT. Stufung, Abschnitt14) food.ind. Kammer15) silic. Tasche16) busin. (на совещаниях, конференциях) Workshop17) wood. (типовая) Bauzelle, Block (напр. здания), Glied18) aerodyn. Stufe20) el.mach. Teilleiter (обмотки)21) shipb. Schenkel22) cinema.equip. (отдельная) Küvette (бака проявочной машины) -
13 ячейка
n1) gener. Garnmasche (в сети), Masche (решетки), Schließfach (в камере хранения), Zelle (партийная)2) comput. Einheit, NOR-Gatter, (логическая) NOR-Glied, Platz (памяти), Schaltungsanordnung, Kontrollkästchen3) geol. Alveole, Lumen (напр. в решётке), Masche, Theke4) liter. (первичная) Keimzelle5) milit. (стрелковая) Nest6) eng. Baueinheit, Funktionseinheit, Glied, Kartenbaustein, Karteneinschub, Küvette, Masche (сетки), Steckplatz8) construct. Masche (сетки или сита), Speicherzelle11) astr. Zelle12) mining. Masche (решётки или грохота), Zelle (фильтра)13) road.wrk. Schotte14) polygr. Näpfchen15) radio. Glied (напр., фильтра)16) textile. Zelle (вязаного изделия, из тюля)17) electr. Felderteilung (распределительного устройства)19) laborat. Stellplatz (в планшете)20) bank. Fach21) food.ind. Zelle (пчелиных сот)22) atom. Betonzelle, Gitterplatz24) autom. Zelle (напр., распределительного устройства), Datenpunkttext25) wood. Bauzelle26) hydraul. Glied (напр. фильтроэлемента)27) energ.distr. Element28) shipb. Zellenfeld (для контейнера) -
14 газонепроницаемая кювета
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > газонепроницаемая кювета
-
15 кювета
Entwicklerschale, Entwicklerwanne, Fotoschale, KüvetteРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > кювета
-
16 кювета Рамана
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > кювета Рамана
-
17 кювета
Entwicklungsschale фото, Küvette, ( для обработки негативов) Schale -
18 кювета
ж хим.Küvette [-'vɛ-] f; фото Schále f -
19 кювета
-
20 зубопротезная кювета
Руccко-немецкий медицинский малый словарь > зубопротезная кювета
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Küvette — (mit 10 Cent Münze zum Größenvergleich). Eine Küvette (von frz. cuvette) ist ein Gefäß mit planparallelen Seitenflächen, das für optische Untersuchungen (UV/VIS Spektroskopie) verwendet wird, beispielsweise als Resonator in Farbstofflasern.… … Deutsch Wikipedia
Küvette — (franz. cuvette), s. Künette; bei Taschenuhren die innere Metallplatte, die das Werk verschließt und vor dem Eindringen von Staub etc. verwahrt; in der Zahnheilkunde eine halbrunde Rinne zur Aufnahme des Wachses, womit der Abdruck des Kiefers… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Küvette — (frz.), Waschbecken; Abzugsgraben für Regenwasser in den trocknen Festungsgräben (auch Künette genannt); der Staubdeckel in Taschenuhren; in der Zahnheilkunde: halbrunde Rinne zur Aufnahme des Wachses für den Abdruck des Kiefers … Kleines Konversations-Lexikon
Küvette — kiuvetė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Indelis skysčiams ar dujoms tirti. atitikmenys: angl. cell vok. Küvette, f rus. кюветка, f pranc. cuvette, f … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Küvette — kiuvetė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. cell; dish vok. Küvette, f; Schale, f rus. кювета, f; кюветка, f pranc. cuvette, f … Fizikos terminų žodynas
Küvette — Kü|vet|te 〈[ vɛ̣t ] f. 19〉 1. kleines Gefäß mit planparallelen Wänden aus Glas od. durchsichtigem Kunststoff, in das die Proben für die Spektralanalyse gegeben werden 2. Innendeckel der Taschenuhr [<frz. cuvette „Schale, Schüssel, Becken“] * * … Universal-Lexikon
Küvette — Kü|vet|te 〈 [ vɛ̣t ] f.; Gen.: , Pl.: n〉 1. kleines Gefäß 2. Innendeckel der Taschenuhr [Etym.: <frz. cuvette »Schale, Schüssel, Becken«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Küvette — Küvẹtte [aus frz. cuvette = Napf, Schale] w; . n: [genormtes] Glasgefäß mit plangeschliffenen Wänden für chemische u. optische Untersuchungen … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Küvette — t|te [...v...] die; , n <aus fr. cuvette »Napf«, Verkleinerungsform von cuve »Bottich; Wanne«, dies aus lat. cupa »Tonne, Fass«>: 1. (veraltet) kleines Gefäß. 2. svw. ↑Künette. 3. (veraltet) Innen … Das große Fremdwörterbuch
Küvette — Kü|vẹt|te, die; , n <französisch> (veraltet für Innendeckel [der Taschenuhr]; kleines Gefäß) … Die deutsche Rechtschreibung
Küvettentest — Küvette (mit 10ct Münze zum Größenvergleich). Eine Küvette (von frz. cuvette) ist ein Gefäß mit planparallelen Seitenflächen, das für optische Untersuchungen (UV/VIS Spektroskopie) verwendet wird, beispielsweise als Resonator in Farbstofflasern.… … Deutsch Wikipedia