-
1 Fachmann
m специалист, F спец -
2 Fachmann für Sicherheit und Bewachung
abbr. FSBУниверсальный русско-немецкий словарь > Fachmann für Sicherheit und Bewachung
-
3 Food-Folien-Fachmann
food.ind. FFFУниверсальный русско-немецкий словарь > Food-Folien-Fachmann
-
4 профессионал
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > профессионал
-
5 специалист
Fachmann mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > специалист
-
6 специалист
-
7 специалист
Fachmann m, Spezialist mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > специалист
-
8 землеустроитель
-
9 просто диву даёшься!
adv1) gener. da muß man wirklich staunen!Универсальный русско-немецкий словарь > просто диву даёшься!
-
10 в пределах того, что специалист мог сразу предвидеть
Универсальный русско-немецкий словарь > в пределах того, что специалист мог сразу предвидеть
-
11 ведущий специалист
-
12 дипломатист
n1) gener. Diplomatiker (специалист по дипломатике) -
13 доктор
m (29; pl. e., N а) Doktor, Arzt; доктор юридических наук Dr. jur. (habil.); кандидат; получить степень доктора sich habilitieren (Р in)* * *до́ктор m (pl. e., N -а́) Doktor, Arzt;до́ктор юриди́ческих нау́к Dr. jur. (habil.); → кандидат;получи́ть сте́пень до́ктора sich habilitieren (Р in)* * *до́ктор<-а>м2. (сте́пень) Doktor mпочётный до́ктор Ehrendoktor mDie Bezeichnung „Doktor“ gilt im Russischen vor allem dem Arzt, auch als Anrede von Seiten des Patienten. Sonst bedeutet dieses Wort einen hohen wissenschaftlichen Grad, den des „Doktors der Wissenschaften“ („доктор наук“), der im Deutschen etwa dem habilitierten Doktor entspricht. Eine „Doktorarbeit“ („докторская диссертация“) ist in Russland dementsprechend eine Art Habilitationsarbeit. Ein promovierter Fachmann heißt aber „Kandidat der Wissenschaften“.* * *n1) gener. Arzt, Doktor (учёная степень, в СССР ей соответствует учёная степень "кандидат наук"), Doktor (учёная степень; в России ей соответствует учёная степень "кандидат наук")2) colloq. Doktor (âðà÷)3) educ. habilitierter Doktor4) scien. Dr.Dr. (ссылка на 2 диссертации) -
14 замерщик
ngener. Mess-Fachmann -
15 знаток
n1) gener. Fachmann, Insider (в данной области), Kundige (чего-л.), Meister, Sachkenner (äåëà), Kenner2) colloq. Könner3) berl. Hirsch -
16 иностранный специалист
adjf.trade. ausländischer FachmannУниверсальный русско-немецкий словарь > иностранный специалист
-
17 информировать специалиста о техническом решении
vpatents. eine Lehre dem Fachmann vermittelnУниверсальный русско-немецкий словарь > информировать специалиста о техническом решении
-
18 криминалист
nlaw. Fachmann auf dem Gebiet der Kriminalistik, Strafrechtler, StrafrechtsStraflehrer, Strafrechtskundiger, Kriminalist, Kriminalist (специалист по криминалистике) -
19 международник
nlaw. Fachmann für internationale Fragen, Spezialist für Außenpolitik, Spezialist für internationale Fragen, Völkerrechtler, Völkerrechtswissenschaftler -
20 он знает в этом толк
proncolloq. darin ist er FachmannУниверсальный русско-немецкий словарь > он знает в этом толк
См. также в других словарях:
Fachmann — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Experte • Expertin Bsp.: • Er ist ein Experte auf dem Gebiet der Erwachsenenbildung. • Ich bin kein Fachmann auf diesem Gebiet … Deutsch Wörterbuch
Fachmann — ↑Kapazität, ↑Professionist, ↑Spezialist … Das große Fremdwörterbuch
Fachmann — Fachmann, Fachwerk ↑ Fach … Das Herkunftswörterbuch
Fachmann — Ein Experte (auch Fachmann/Fachfrau, Pl. Fachleute , Fach oder Sachkundiger, Spezialist) ist eine Person, die über überdurchschnittlich umfangreiches Wissen auf einem oder mehreren bestimmten Sachgebieten oder über spezielle Fähigkeiten verfügt.… … Deutsch Wikipedia
Fachmann — ↑ Fachfrau Autorität, Experte, Expertin, Fachgröße, Fachkraft, Frau vom Fach, Gelehrter, Gelehrte, Kapazität, Kenner, Kennerin, Könner, Könnerin, Mann vom Fach, Meister [seines Fachs], Meisterin [ihres Fachs], Profi, Sachkenner, Sachkennerin,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Fachmann — Fạch·mann der; (e)s, Fach·leu·te; ein Fachmann (für etwas) jemand, der seinen Beruf oder sein Fach2 beherrscht ≈ Experte ↔ Laie: Er ist (ein) Fachmann für Heizungstechnik || K: Bankfachmann, Heizungsfachmann || hierzu Fạch·frau die || NB: statt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Fachmann — der Fachmann, leute (Mittelstufe) eine Person, die sich in ihrem Fachgebiet gut auskennt Synonyme: Experte, Spezialist, Sachkundige Beispiel: Er ist Fachmann auf seinem Gebiet … Extremes Deutsch
Fachmann — Ass (umgangssprachlich); Spezialist; Kapazität; Fachperson; Könner; Profi; Experte; Sachkundiger; Sachkenner; Meister; Fachkraft; Routinier … Universal-Lexikon
Fachmann — specialistas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Žmogus, gerai išmanantis kurį nors darbą, įgijęs, turintis specialybę. kilmė plg. specialybė atitikmenys: angl. specialist vok. Fachmann, m; Spezialist, m rus. специалист … Sporto terminų žodynas
Fachmann — der Fachmann Mein Bruder ist Computerfachmann … Deutsch-Test für Zuwanderer
Fachmann für Sicherheit und Bewachung — (FSB) ist in der Schweiz ein BBT (Bundesamt für Berufsbildung und Technologie) anerkannter Ausbildungsberuf. Ein eidgenössischer Fachausweis kann nach zwei Jahren Berufspraxis und einer theoretischen und praktischen Prüfung erlangt werden.… … Deutsch Wikipedia