-
1 Entwurf
milit. E., Entw. -
2 Entwurf
m проект; ( Skizze) эскиз -
3 Entwurf des Jahresplanes
fin. EJУниверсальный русско-немецкий словарь > Entwurf des Jahresplanes
-
4 Gesellschaft fьr Entwurf und Herstellung des Erdkampf- und Ьbungsflugzeugs Jaguar
abbrMilitary: (Societe Europeenne de Production de l'Avion d'Ecole de Combat et d'Appui Tactique) SEPECATУниверсальный русско-немецкий словарь > Gesellschaft fьr Entwurf und Herstellung des Erdkampf- und Ьbungsflugzeugs Jaguar
-
5 im Entwurf
milit. i.E., i.Entw. -
6 rechnergestьtzter Entwurf
Универсальный русско-немецкий словарь > rechnergestьtzter Entwurf
-
7 Gesellschaft für Entwurf und Herstellung des Erdkampf- und Übungsflugzeugs Jaguar
milit. (Societe Europeenne de Production de l'Avion d'Ecole de Combat et d'Appui Tactique) SEPECATУниверсальный русско-немецкий словарь > Gesellschaft für Entwurf und Herstellung des Erdkampf- und Übungsflugzeugs Jaguar
-
8 rechnergestützter Entwurf
prepos.microel. CADУниверсальный русско-немецкий словарь > rechnergestützter Entwurf
-
9 проект вертикальной планировки
проект вертикальной планировки
Технический документ, определяющий преобразование рельефа местности для инженерных целей.
[ ГОСТ 22268-76]Тематики
Обобщающие термины
DE
FR
139. Проект вертикальной планировки
D. Entwurf der Vertikalplanung
(der Aufrissplanung)
F. Projet des travaux de terrassement
Технический документ, определяющий преобразование рельефа местности для инженерных целей
Источник: ГОСТ 22268-76: Геодезия. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > проект вертикальной планировки
-
10 набросок
Entwurf жив., flüchtige Zeichnung, Umrisszeichnung, Skizze, Zeichnung -
11 проект
Entwurf, Vorlage -
12 эскиз
Entwurf, flüchtige Zeichnung, Riss, Umrisszeichnung, Skizze, Zeichnung -
13 проект
Entwurf, Design, Entwicklung, Projekt, Vorsatz, Vorschlag, ( бюджета) Voranschlag, Vorhaben, Vorlage -
14 проект государственного бюджета
Русско-немецкий юридический словарь > проект государственного бюджета
-
15 проект приговора
-
16 картографическая проекция
Entwurf, Kartennetzentwurf, Kartenprojektion, NetzentwurfRussian-german polytechnic dictionary > картографическая проекция
-
17 проект
Entwurf, ( в сетевом планировании) Planungsvorhaben, Projekt, Vorlage, Vorsprung -
18 макет
Entwurf m.; Layout -
19 Набросок
-
20 Эскиз
m Skizze f; Entwurf* * *эски́з m Skizze f; Entwurf* * *эски́з<-а>м Skizze f, Entwurf m* * *ngener. Entwürft
См. также в других словарях:
Entwurf — Entwurf … Deutsch Wörterbuch
Entwurf — Entwurf, 1) die noch unvollendete Vorstellung od. Darstellung eines praktisch auszuführenden Gegenstandes; bes. 2) der erste Versuch der Darstellung od. Arbeit, welche man auszuführen die Absicht hat; z.B. die zu Papier gebrachte erste Idee… … Pierer's Universal-Lexikon
Entwurf — 1. ↑Exposé, ↑Konstruktion, ↑Konzept, ↑Konzeption, ↑Maquette, ↑Modell, ↑Projekt, 1Schema, ↑Skizze, ↑Studie, 2. ↑ … Das große Fremdwörterbuch
Entwurf — Gesetzentwurf; Vorlage; Gesetzesvorlage; Konzept; Plan; Konzeption; Design; Planung; Schema; Layout; Skizze; Zeichnung; … Universal-Lexikon
Entwurf — Entwurfs Skizze Das Entwerfen ist eine zielgerichtete geistige und schöpferische Leistung, als Vorbereitung eines später daraus zu entwickelnden Gegenstandes. Entwerfen gilt als Schlüsseltätigkeit in einigen Bereichen der Bildenden Künste, spielt … Deutsch Wikipedia
Entwurf — Ent·wụrf der; 1 eine Zeichnung, anhand der man etwas bauen, konstruieren o.Ä. kann ≈ Skizze <einen Entwurf ausarbeiten>: der Entwurf eines Bungalows 2 ein Text, der die wichtigsten Punkte oder Gedanken schon enthält, aber noch nicht ganz… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Entwurf — der Entwurf, ü e (Mittelstufe) grobe Zeichnung eines Projektes Synonym: Skizze Beispiel: Der Entwurf für das Krankenhaus ist schon ausgearbeitet. Kollokation: einen Entwurf vorlegen … Extremes Deutsch
Entwurf — Exposé, Konstruktion, Konzept, Modell, Muster, Plan, Rohfassung, Skizze, Studie, Übersicht; (schweiz.): Sudel; (bildungsspr.): Projektierung; (landsch.): Kladde. * * * Entwurf,der:1.〈ingroßenZügendargestelltesVorhaben〉Skizze·Projekt[ierung]·Konzep… … Das Wörterbuch der Synonyme
Entwurf — projektavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. design; projection vok. Design, n; Entwurf, m; Projektierung, f rus. проектирование, n; проецирование, n; разработка, f pranc. conception, f; projection, f … Automatikos terminų žodynas
Entwurf — konstravimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. construction; design; engineering vok. Entwerfen, n; Entwurf, m; Konstruieren, n rus. конструирование, n pranc. construction, f; ingénierie, f … Automatikos terminų žodynas
Entwurf — projektas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. design; draft; project vok. Entwurf, m; Projekt, n rus. проект, m pranc. conception, f; projet, m … Automatikos terminų žodynas