-
1 числовая апертура
числовая апертура ж. Apertur f; numerische Apertur fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > числовая апертура
-
2 числовая мера
числовая мера ж. Maßzahl fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > числовая мера
-
3 числовая область
числовая область ж. мат. Zahlenbereich m; Ziffernbereich mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > числовая область
-
4 числовая пара
числовая пара ж. Zahlenpaar nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > числовая пара
-
5 числовая переменная
числовая переменная ж. выч. numerische Variable fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > числовая переменная
-
6 числовая плоскость
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > числовая плоскость
-
7 числовая последовательность
числовая последовательность ж. Reihe f; Serie f; Zahlenfolge fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > числовая последовательность
-
8 числовая система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > числовая система
-
9 числовая характеристика
числовая характеристика ж. Kennnummer f; Kennziffer fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > числовая характеристика
-
10 числовая апертура
числовая апертура
Округленное значение синуса угла восприятия оптического волокна, умноженное на показатель преломления.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]
числовая апертура
Число, определяющее светособирающую способность оптического волокна. Числовая апертура равна синусу максимально приемлемого угла.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]
апертура
«Способность собирания света» в волокне, определяемая максимальным углом относительно оси волокна, при котором свет будет распространятся по волокну. Равна синусу допустимого угла.
[ Источник]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > числовая апертура
-
11 числовая база данных
числовая база данных
База данных, содержащая числовые данные.
[ГОСТ 7.73-96 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
3.3.12 числовая база данных: База данных, содержащая числовые данные
en Numerical database
fr Base de données numeriques
Источник: ГОСТ 7.73-96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > числовая база данных
-
12 числовая база данных
числовая база данных
База данных, содержащая числовые данные.
[ГОСТ 7.73-96 ]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
3.3.12 числовая база данных: База данных, содержащая числовые данные
en Numerical database
fr Base de données numeriques
Источник: ГОСТ 7.73-96: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Поиск и распространение информации. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > числовая база данных
-
13 числовая линейка
регистр слова; линейка слова — word register
числовая линейка; линейка слов — word location
Русско-английский большой базовый словарь > числовая линейка
-
14 числовая апертура в пространстве предметов
числовая апертура в пространстве предметов (A)
Произведение показателя преломления на абсолютное значение синуса апертурного угла .
[ ГОСТ 7427-76]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > числовая апертура в пространстве предметов
-
15 числовая апертура в пространстве предметов
числовая апертура в пространстве предметов (A)
Произведение показателя преломления на абсолютное значение синуса апертурного угла .
[ ГОСТ 7427-76]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > числовая апертура в пространстве предметов
-
16 числовая модель
числовая модель
Экономико-математическая модель, основными элементами которой являются конкретные численные значения характеристик моделируемой системы, объекта. Официальная экономическая наука в СССР испытывала, в частности, большое влияние числовых моделей общественного воспроизводства, разработанных К.Марксом и В.И.Лениным.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > числовая модель
-
17 числовая отметка (шкалы)
числовая отметка (шкалы)
Отметка шкалы средства измерений, у которой проставлено число (ОСТ 45.159-2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > числовая отметка (шкалы)
-
18 числовая переменная
числовая переменная
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > числовая переменная
-
19 числовая схема декартовых координат
числовая схема декартовых координат
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > числовая схема декартовых координат
-
20 числовая шина
числовая шина
шина передачи данных
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > числовая шина
См. также в других словарях:
Числовая прямая — Числовая ось, или числовая прямая это бесконечная прямая, на которой выбраны: некоторая точка O начало отсчета; положительное направление, указанное стрелкой; масштаб для измерения длин. Между вещественными числами и числовой осью… … Википедия
Числовая ось — Числовая ось, или числовая прямая это прямая, на которой выбраны: некоторая точка O начало отсчёта; положительное направление, указанное стрелкой; масштаб для измерения длин. Между вещественными числами и числовой осью устанавливается … Википедия
числовая апертура — Округленное значение синуса угла восприятия оптического волокна, умноженное на показатель преломления. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] числовая апертура Число, определяющее светособирающую способность оптического волокна. Числовая… … Справочник технического переводчика
числовая отметка шкалы — числовая отметка Отметка шкалы средства измерений, у которой проставлено число. [РМГ 29 99] Тематики метрология, основные понятия Синонимы числовая отметка … Справочник технического переводчика
Числовая база данных — база данных, содержащая числовые данные. По английски: Numerical database См. также: Базы данных Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ЧИСЛОВАЯ ПРЯМАЯ — (числовая ось, координатная прямая, координатная ось) прямая, на которой изображают действительные числа и задают: точку О начало отсчёта, положительное направление (от О к А) и единичный отрезок (масштаб) ОА … Большая политехническая энциклопедия
Числовая модель — [numerical model] экономико математическая модель, основными элементами которой являются конкретные численные значения характеристик моделируемой системы, объекта. Официальная экономическая наука в СССР испытывала, в частности, большое влияние… … Экономико-математический словарь
числовая апертура в пространстве предметов — (A) Произведение показателя преломления на абсолютное значение синуса апертурного угла . [ГОСТ 7427 76] Тематики оптика, оптические приборы и измерения EN numerical aperture DE numerische Apertur FR ouverture nu … Справочник технического переводчика
числовая база данных — База данных, содержащая числовые данные. [ГОСТ 7.73 96 ] Тематики поиск и распространение информации Обобщающие термины базы данных EN numerical database FR base de données numeriques … Справочник технического переводчика
числовая модель — Экономико математическая модель, основными элементами которой являются конкретные численные значения характеристик моделируемой системы, объекта. Официальная экономическая наука в СССР испытывала, в частности, большое влияние числовых моделей… … Справочник технического переводчика
числовая отметка (шкалы) — Отметка шкалы средства измерений, у которой проставлено число (ОСТ 45.159 2000.1 Термины и определения (Минсвязи России)). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN scale mark… … Справочник технического переводчика