-
1 цаца
ишь, цаца какая
— бач, цаца якая -
2 цаца
-
3 цаца
-
4 цаца
[cáca] m. e f. (colloq.)chissachì, chissachéподумаешь, какая цаца! — si crede un padreterno!
-
5 цаца
ж1. уст. бозича2. прост. эркатой; что ты за цаца такая! аҷаб эркаюй будаӣ-ку! -
6 цаца
-
7 цаца
ж прстteteia f, gracinha f -
8 цаца
sbfblæremås, vigtigprås -
9 цаца
spēlīte, rotaļlietiņa, paijiņa; [liels]kungs, lielmāte -
10 цаца
مونث bigheadعقیده اغراق آمیز شخص نسبت بخودش -
11 цаца
ж. прост.vanistorio m, fantasmón mишь ца́ца кака́я! — ≈ ¡vaya un carcamán!, ¡vaya un señorito!
* * *nsimpl. fantasmón, vanistorio -
12 цаца
ж. разг.ишь ца́ца кака́я! — прибл. il (elle) se croit quelque chose, le roi n'est pas son cousin
-
13 цаца
ж. разг.ишь ца́ца кака́я! — прибл. il (elle) se croit quelque chose, le roi n'est pas son cousin
-
14 цаца
ця́ця -
15 Цаца
(РФ, Волгоградская обл.) Tsatsa -
16 цаца
сущ.• cacko -
17 цаца
-
18 цаца
snob, high hat -
19 цаца
ж. пренебр.snob, high hatишь, ца́ца кака́я! — isn't he hoity-toity!; get that highbrow!
поду́маешь, ца́ца! — a big shot, indeed!
-
20 цаца
-ы θ.1. παλ. • παιδικό παιγνίδι.2. (απλ.)• ο σοβαροφανής, ο σπουδαιοφανής.
См. также в других словарях:
ЦАЦА — Народно областная лексика далеко не всегда проникает в си стему литературного языка непосредственно из местных народных говоров. Очень часто посредствующую роль здесь играют индивидуально художественные стили крупных писателей. Своим авторитетом… … История слов
цаца — ЦАЦА, ы, ЦЕЦУЛЯ1, и, ж. Девушка, кокетка. Эка цаца! Какую цацу себе завел! Ср. общеупотр. «цаца» человек, который важничает, много воображает о себе; устар. детская игрушка; послушный ребенок; уг. золотые или серебряные украшения … Словарь русского арго
Цаца — (иноск.) украса; а также (ирон.) недотрога (собств. дѣтская игрушка а также сосуля). Ср. Цацуля сосулька дѣтская (любимая), а также (ласк.) послушный ребенокъ). Ср. Презрѣннѣе всѣхъ Теркинъ, ея идолъ, ея цаца, промѣнявшій такую любовь... на что и … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
ЦАЦА — ЦАЦА, цацы, жен. 1. Детская игрушка (обл.). 2. О том, кто слишком важничает, кто требует к себе слишком много внимания (прост. фам. пренебр.). Что ты за цаца такая? Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
цаца — фря, задавала, фуфыря, фордыбака, воображала, гордыбака, задавака, зазнайка, гордячка, гордец, красотка, цецуля Словарь русских синонимов. цаца сущ., кол во синонимов: 26 • белоручка (19) • … Словарь синонимов
ЦАЦА — ЦАЦА, ы, жен. (разг. пренебр.). Человек, к рый важничает, много воображает о себе. Ц. какая выискалась! Подумаешь, важная ц.! Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ЦАЦА — жен. или цяця, цацка, южн., зап., калуж., тамб. детская игрушка; украса, прикраса; | послушный ребеночек. Цацуля, сосуля. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
цаца — (иноск.) украса; а также (иронич.) недотрога (собств. детская игрушка, а также сосуля) Ср. Цацуля сосулька, детская (любимая), а также (ласк.) послушный ребенок. Ср. Презреннее всех Теркин, ее идол, ее цаца, променявший такую любовь... на что и… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ЦАЦА — девушка, передвигающаяся по жизни, не чуя под собой ног. Тоже еще, большая цаца нашлось. Да за углом от Дерибасовский таких двенадцать штук на дюжину … Большой полутолковый словарь одесского языка
Цаца (озеро) — У этого термина существуют и другие значения, см. Цаца (значения). Цаца Цаца Координаты: Координаты … Википедия
Цаца (посёлок) — У этого термина существуют и другие значения, см. Цаца (значения). Село Цаца Страна РоссияРоссия … Википедия