устройство для перемещения или управления вручную