управлять портфелем