указанный изготовителем