татарам
1Не верти головою, как бешеная овца, не продали б татарам. — Не верти головою, как бешеная овца, не продали б татарам. См. ГРОЗА КАРА …
2Сивому мерину смолоду цены не было, а под старость задаром отдали татарам. — Сивому мерину смолоду цены не было, а под старость задаром отдали татарам. См. МОЛОДОСТЬ СТАРОСТЬ …
3Рано татарам на Русь идти. — Рано татарам на Русь идти. См. ПОМОЩЬ КСТАТИ …
4Нам, татарам, все даром. — (не смотрим на обычай, приличие). См. ПРИЛИЧИЕ ВЕЖЕСТВО ОБЫЧАЙ …
5Не верти головою, продадут татарам. — (о лошади). См. СМИРЕНИЕ ГОРДОСТЬ …
6нам, татарам, все равно — нареч, кол во синонимов: 34 • амбивалентно (9) • без разницы (64) • безразлично (119) …
7не пряди ушами, не продали б татарам — (иноск.) не упрямься Ушами прясти (иноск.) упрямиться (намек на прядущих ушами упрямых лошадей) …
8Не пряди ушами, не продали-б татарам — Не пряди ушами, не продали бъ татарамъ (иноск.) не упрямься. Ушами прясти (иноск.) упрямиться (намекъ на прядущихъ ушами упрямыхъ лошадей) …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
9Нам, татарам, всё равно — (один хрен, один хер, один хуй. Неценз.). Волг. Шутл. О полном безразличии к чему л., к кому л. Глухов 1988, 91 …
10Нам, татарам, всё равно — что водка, что говно (или что водка, что пулемет, лишь бы с ног валило) Ирон. все равно (чаще о том, что пить: при выборе спиртного) …
