-
1 познавать
-
2 познавать
-
3 познавательный
* * *прил.conoscitivo, informativoпознава́тельная способность — facoltà conoscitiva
познава́тельная ценность — valore conoscitivo
познава́тельный фильм — film didattico-informativo
* * *adjgener. cognitivo, conoscitivo, informativo, intellettivo -
4 познавательный
öğrenme °познава́тельная де́ятельность — öğrenme / bilgilenme faaliyeti
познава́тельное значе́ние иску́сства — sanatın öğretici değeri
-
5 познавательный
прил.cognoscitivo, epistemológico, gnoseológicoпознава́тельная спосо́бность — facultad cognoscitiva, cognición f
познава́тельная це́нность (+ род. п.) — valor cognoscitivo
* * *adj1) gener. cognoscitivo, epistemológico, gnoseológico, nocional2) law. cognitivo -
6 познавать
vt; св - позна́ть1) постигать to get to knowпознава́ть жизнь — to get to know/to know life
2) испытывать to experienceпознава́ть ра́дость/го́ре — to experience joy/sorrow
-
7 познавать
несов. - познава́ть, сов. - позна́ть -
8 познаваемость
-
9 познавать
несов.; сов. - позна́ть1) kavramak, bilgi edinmek, öğrenmek; tanımakглубоко́ позна́ть жизнь — hayatı derinlemesine kavramak
познава́ть зако́ны приро́ды — doğa yasaları hakkında bilgi edinmek, doğa yasalarını öğrenmek
позна́ть любо́вь к родно́й земле́ — vatan toprağına olan sevgiyi tanımak
2) tatmakпозна́ть сча́стье — mutluluğu tatmak
-
10 теоретико-пізнавальний
матем. теоре́тико-познава́тельныйУкраїнсько-російський політехнічний словник > теоретико-пізнавальний
-
11 познаваемость
ж. книжн.познава́емость ми́ра и его́ закономе́рностей — posibilidad de conocer el mundo y sus leyes
* * *ngener. cognoscibilidad -
12 познаваемый
cognoscible [kɔgnɔ-], connaissableпознава́емый мир — monde concevable ( или connaissable)
* * *adjgener. connaissable -
13 познавательный
de cognition [kɔgni-], de perceptionпознава́тельная спосо́бность — faculté f de cognition ( или de perception)
* * *adj1) med. conceptuel2) phil. cognitif -
14 автоматика
* * *автома́тика ж.1. ( отрасль науки и техники) automation, automatics2. (оборудование, устройство) automatic equipment3. ( совокупность реле управления) control relaysнастра́ивать автома́тику ( о реле) — adjust the settings4. ( настройки передатчика или приёмника) automatic frequency selection [auto-tune] systemнастра́ивать автома́тику на ну́жный кана́л или частоту́ — preset the frequency control system to the desired channel or frequencyпознава́тельная автома́тика киб. — cognitive automationстру́йная автома́тика — fluidics -
15 познаваемость
ж.познава́емость ми́ра и его́ закономе́рностей — the possibility of knowing the world and its laws
-
16 познаваемый
cognizable, knowable, cognoscibleмир познава́ем — the world is knowable
-
17 познавательный
1) филос. cognitiveпознава́тельная спосо́бность — cognition
2) ( содержащий полезную информацию) informative; ( образовательный) educational -
18 познавать
несов. - познава́ть, сов. - позна́ть; (вн.)1) филос. cognize (d)2) ( узнавать лучше) get (d) to know; learn (d)позна́ть самого́ себя́ — know oneself
позна́ть зако́ны приро́ды [обще́ственного разви́тия] — learn the laws of nature [social development]
3) (испытывать, переживать) experience (d); get (d) to knowра́но позна́ть го́ре — get to know grief [-iːf] early in life
-
19 познавательный
1) ( относящийся к познанию) Erkénntnis- (опр. сл.); филос. kognitívпознава́тельный проце́сс — Erkénntnisprozeß m (-ss-)
2) ( расширяющий знания) áufschlußreich
См. также в других словарях:
познава́ть — знаю, знаёшь; прич. страд. наст. познаваемый, ваем, а, о; повел. познавай; деепр. познавая. несов. к познать … Малый академический словарь
познаваѥмыи — (8) прич. страд. прош. 1.Познаваемый, постигаемый: Въпро(с) чьто подобаеть мнѣти силу б҃жию. отъвѣ(т) Доброту рече невидимую въ славѣ [вм. въ словѣ] токмо познаваему. КР 1284, 356а; нынѣ малы сказа. [о пасхе] новое бо е(с) присно. еже нынѣ… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
познава́емый — ая, ое; ваем; а, о. 1. прич. страд. наст. от познавать. 2. в знач. прил. книжн. Доступный познанию. | в знач. сущ. познаваемое, ого, ср. Естествоиспытателю некоторым образом необходимо быть сенсуалистом, ибо что идеалисты ни говорят, но нельзя… … Малый академический словарь
познава́емость — и, ж. книжн. Свойство по знач. прил. познаваемый. Познаваемость мира … Малый академический словарь
познава́ние — я, ср. Действие по знач. глаг. познавать. Теперь спросите меня: в чем счастье на земле? В познавании. В искусстве и в работе. Станиславский, Письмо Н. В. Тихомировой, 20 янв. 1933 … Малый академический словарь
познава́тельный — ая, ое. Относящийся к познаванию, познанию (в 1 знач.). Познавательная способность. Познавательное значение искусства. Познавательный процесс. □ Наличие познавательного начала в нашем искусстве в определенной мере стало обязательным эстетическим… … Малый академический словарь
познава́ться — знаётся; несов. 1. Становиться известным; узнаваться. Друзья познаются в беде. Пословица. Марксизм ленинизм наиболее полно познается в применении его к практической политике, в общественной и хозяйственной деятельности. М. Калинин, О… … Малый академический словарь
познаваться — познаваться, познаюсь, познаёмся, познаёшься, познаётесь, познаётся, познаются, познаваясь, познавался, познавалась, познавалось, познавались, познавайся, познавайтесь, познающийся, познающаяся, познающееся, познающиеся, познающегося, познающейся … Формы слов
познаваемый — познаваемый, познаваемая, познаваемое, познаваемые, познаваемого, познаваемой, познаваемого, познаваемых, познаваемому, познаваемой, познаваемому, познаваемым, познаваемый, познаваемую, познаваемое, познаваемые, познаваемого, познаваемую,… … Формы слов
познавательный — познавательный, познавательная, познавательное, познавательные, познавательного, познавательной, познавательного, познавательных, познавательному, познавательной, познавательному, познавательным, познавательный, познавательную, познавательное,… … Формы слов
познаваемость — познаваемость, познаваемости, познаваемости, познаваемостей, познаваемости, познаваемостям, познаваемость, познаваемости, познаваемостью, познаваемостями, познаваемости, познаваемостях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
