повреждения
111признак повреждения — gedimo požymis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. defect symptom; failure symptom vok. Störungskennzeichen, n rus. признак неисправности, m; признак повреждения, m pranc. symptôme de défaillance, m …
112вероятность повреждения — pažaidos tikimybė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. damage probability vok. Beschädigungswahrscheinlichkeit, f rus. вероятность повреждения, f pranc. probabilité de destruction, f; probabilité d endommagement, f …
113место повреждения — pažaidos vieta statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fault place vok. Fehlerort, m rus. место повреждения, n pranc. point de défaut, m …
114определение места повреждения — pažaidos vietos nustatymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. fault finding; fault location vok. Fehlerortsbestimmung, f rus. определение места повреждения, n pranc. localisation de défaut, f …
115определение места повреждения кабеля — kabelio pažaidos vietos nustatymas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable fault location vok. Kabelfehlerortsbestimmung, f rus. определение места повреждения кабеля, n pranc. localisation de défaut de câble, f …
116прибор для обнаружения места повреждения кабеля — kabelio pažaidos vietos aptiktuvas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. cable fault detector vok. Kabelfehlersuchgerät, n rus. прибор для обнаружения места повреждения кабеля, m pranc. localisateur de défaut de câble, m …
117порог радиационного повреждения — pažaidos spinduliuote slenkstis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. radiation damage threshold vok. Strahlungsschadenschwelle, f rus. порог радиационного повреждения, m pranc. seuil de dommage par irradiation, m …
118мост для определения места повреждения телефонного кабеля — Rafaelo tiltelis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tiltelis telefono kabelio trūkio vietai rasti. atitikmenys: angl. Raphael bridge vok. Raphael Brücke, f rus. мост для определения места повреждения телефонного кабеля,… …
119искатель повреждения — pažaidos ieškiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fault detector vok. Fehleranzeiger, m; Fehlersuchgerät, n; Störsuchgerät, n rus. искатель повреждения, m pranc. détecteur de défaut, m …
120авария без повреждения (оборудования) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN nondamage faultundamage fault …