перфорация perforation
1перфорация — и, ж. perforation f., нем. Perforation < , лат. perforatio. 1. Пробивка перфоратором отверстий по краям лент, листов, дисков и т. п. БАС 1. || Пробитые перфоратором отверстия по краям чего л. (киноленты, квитанционных книжек и т. п.).… …
2Перфорация — рулона почтовых марок Перфорация (англ.  …
3Перфорация скважин — (от лат. perforatio пробуравливание * a. well perforation; н. Durchschieβung der Erdolbohrlocher; ф. perforation des puits; и. perforacion de sondeos) пробивание отверстий в стенках буровой скважины против заданного участка продуктивного… …
4ПЕРФОРАЦИЯ — (ново лат., от лат. perforare просверливать насквозь). Пробуравление, протыкание. Акушерская операция, состоящая в раздроблении черепа младенца и его опорожнении, с целью дать возможность свободно пройти головке тазовую полость. Словарь… …
5перфорация (контактной линзы) — Предусмотренное отверстие в контактной линзе. [ГОСТ 28956 91] Тематики оптика очковая и офтальмологическая Обобщающие термины линзы контактные EN fenestration FR perforation …
6Перфорация — ► perforation Создание дыр в обсадной колонне, цементном кольце и в стенках скважины в заранее заданном интервале глубин. Является методом вторичного вскрытия пласта. При пулевой перфорации пуля перфоратора должна проникнуть на некоторую глубину… …
7перфорация носовой перегородки — rus прободение (с) носовой перегородки, перфорация (ж) носовой перегородки eng perforation of the nasal septum fra perforation (f) de la cloison nasale deu Perforation (f) der Nasenscheidewand spa perforación (f) del septum nasal, perforación (f) …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
8перфорация — и; ж. [лат. perforation] 1. Спец. к Перфорировать. П. киноленты, фотоплёнки. П. на блокноте. Сделать перфорацию. П. буровой скважины. 2. Спец. Система специально пробитых отверстий по краям чего л. (киноленты, бумаги и т.п.), кодирующая… …
9Perforation — Отверстие; Перфорация, перфорирование, пробивание отверстий; Перфорация, перфорирование …
10Перфорация — «V» (англ. V perforation), способ сверления двух сходящихся отверстий, распространен в Европе медного и раннебронзового веков, он применялся в культуре кубков для изготовления пуговиц …