период записи