на горизонтальной плоскости