направленный к земле