красочная распределительная шина
1Ink (distributing) rail — Красочная распределительная шина …
2Ink feeding rail — Красочная распределительная шина …
3Multiple-pump ink rail — Красочная распределительная шина, связанная с несколькими (краскоподающими) насосами …