и ты умрешь
1Умрешь, так меньше врешь. — Меньше жить меньше грешить. Умрешь, так меньше врешь. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ …
2Дай боли волю, полежав, да умрешь. — Дай боли волю, полежав, да умрешь. Дай боли волю, уморит. См. ЗДОРОВЬЕ ХВОРЬ Дай боли волю, полежав, да умрешь. См. КАРА ПОТАЧКА …
3Век живи, век учись(а умрешь дураком) — Вѣкъ живи, вѣкъ учись (а умрешь дуракомъ). Ср. Хоть ты теперь у меня и обученная, а все таки храни старую пословицу: вѣкъ живи, вѣкъ учись. Мельниковъ. На горахъ. 1, 4. Ср. Послушайте жъ меня, тогда поймете... Вотъ оно и выходитъ на то, что вѣкъ… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
4Голым родился; гол и умрешь — Голымъ родился; голъ и умрешь. Ср. Родился нагъ и нагъ вступаетъ въ гробъ Руссо. А. С. Пушкинъ. Къ другу стихотворцу. Ср. Le plus riche en mourant n’emporte qu’un linceul. Ср. Infantem nudum cum te natura creavit, Paupertatis bonus patienter… …
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
5Живи - почесывайся, умрешь - свербеть не станет. — Живи почесывайся, умрешь свербеть не станет. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ …
6С погани не умрешь, а с чистоты, как с лубка, свернешься. — С погани не умрешь, а с чистоты, как с лубка, свернешься. См. ОПРЯТНОСТЬ …
7Ешь солоно, пей горько: умрешь - не сгниешь. — Ешь солоно, пей горько (вино): умрешь не сгниешь. См. ПИЩА …
8Пей горчее, ешь солонее: умрешь - сердцем здоров будешь. — Пей горчее, ешь солонее: умрешь сердцем здоров будешь. См. ПИЩА …
9Родился неумным, и умрешь дураком. — Родился неумным, и умрешь дураком. См. РОД ПЛЕМЯ …
10Уснешь, что умрешь. — Сонный, что мертвый. Уснешь, что умрешь. См. СОН …
