-
1 иза
изаГ.: ӹзӓ1. старший братИза семын как старший брат, по-братски.
Сакар деч ыжымат йод, Сандырын изаже ила гын, уке гын? С. Чавайн. Жив или нет старший брат Сандыр, я даже не спросил у Сакара.
2. дядя; младший брат отца (ачан шольыжо)Макси иза сусыр кайыкым мылам пуэн кодыш. Б. Данилов. Дядя Макси отдал мне раненую птицу.
– Мом тыште шинчет, Анук? Кӧм вучет? – Выльып иза йодо. О. Тыныш. – Чего ты тут сидишь, Анук? Кого ждёшь? – спросил дядя Филипп.
3. товарищ; единомышленник, близкий по духу человекОрлик, сай иза-влак кидыште иленат. А. Ягельдин. Орлик, ты жил у хороших братьев.
-
2 иза-еҥга
иза-еҥгаГ.: ӹзӓ-енгӓИза-еҥга дене мутланаш пеш сай! В. Чалай. Очень приятно поговорить со старшим братом и снохой.
Иза-еҥгам колышташ слушаться дядю и тётю;
иза-еҥга дене пырля вместе с дядей и тётей.
-
3 ИЗА
Chemical weapons: источник загрязнения атмосферы, источники загрязнения атмосферы -
4 иза-шольо
иза-шольоГ.: ӹзӓ-шольы1. родные братья; старший и младший братА Оксинан ни иза-шольыжо, ни ака-шӱжарже лийын огытыл. П. Корнилов. А у Оксины не было ни братьев, ни сестёр.
2. братья (по службе, профессии, единомышленники, друзья)Шочмо элна, иза-шольо-влак, шучко жапыште ида мондо мемнан патырлыкнам, ме сеҥена! И. Васильев. Родная страна, братья, не забудьте в трудное время нашу храбрость, мы победим!
3. в поз. опр. братский, братаИза-шольо салам братский привет.
Тунам иза-шольо узбек калыклан пӱтынь эл шке кидшым шуялтыш. М. Казаков. Тогда братскому узбекскому народу вся страна протянула руку помощи.
Идиоматические выражения:
-
5 иза-шольыла
иза-шольылапо-братски; как братья, дружноИза-шольыла илаш жить дружно.
Южгунам кок могырымат салтак-влак окопла гыч лектыт, винтовкыштым кышкен, ваш куржын мият, иза-шольыла ӧндалалтыт. А. Березин. Иногда с обеих сторон из окопов выбегают солдаты, разбросав винтовки, бегут навстречу друг другу, обнимаются по-братски.
-
6 иза-ака
иза-акаГ.: ӹзӓ-ӓкӓНунын (йоча-шамычын) изашт-акашт пашаш мурен каеныт, мурен толыныт. А. Ягельдин. Их страшие братья и сёстры ходили на работу с песнями.
-
7 иза-шольо шӱгар
Тудо (Семон изам) Курган олаште иза-шольо шӱгарыште курымашлык омо дене мала. А. Юзыкайн. Брат Семён спит вечным сном в братской могиле в Кургане.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
иза-шольо -
8 ИЗА индекс загрязнения атмосферы
Ecology: API Air Pollution IndexУниверсальный русско-английский словарь > ИЗА индекс загрязнения атмосферы
-
9 ача-иза
ача-изаНеле корным эртеныт ача-изана. В. Чалай. Трудный путь прошли наши старшие поколения.
Ме вет ачана-изанам алмашташ кушкына. В. Косоротов. Мы ведь растём на смену старшему поколению.
2. в поз. опр. относящийся к старшему поколениюМе ачана-изана корно гыч она кораҥ. Мы не свернём с пути нашего старшего поколения.
-
10 Старший брат
Иза -
11 Забудьте это
Иза дага а ма даийталахь -
12 Как он (она) выглядит?
Иза муха ву (ю)? -
13 Это (слишком) поздно
Иза (дукха) т1аьхьа ду -
14 Это близко?
Иза уллохь дуй (юй)? -
15 Это возможно
Иза хила мега -
16 пояснить
иза этмек, анълатмакъ -
17 толкование
иза, изаат (пояснение), табир -
18 толковать
иза этмек; табирлемек -
19 не за что
*иза-м хIама дацар (в ответ на спасибо) -
20 чудо
См. также в других словарях:
Иза 3-я — Характеристика Длина 13 км Бассейн Иня Водоток Устье 94 км по левому берегу протока р. Иня Расположение Страна … Википедия
ИЗА — индекс загрязнённости атмосферы ИЗА источник загрязнения атмосферы экол … Словарь сокращений и аббревиатур
ИЗА — ИЗА, или ИЗО греческая приставка означает: равно; употребляется в сложных словах, нпр., изогональный, изография. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907 … Словарь иностранных слов русского языка
ИЗА — См. Индекс загрязнения атмосферы EdwART. Словарь экологических терминов и определений, 2010 … Экологический словарь
Иза — Изабелла, Изида, Изольда Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
Иза — Село Иза укр. Іза Страна УкраинаУкраина … Википедия
иза — Җәфа, газап. ИЗА ЧИГҮ … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Иза Феррер — Ysa Ferrer Иза Феррер на обложке сингла «Made In Japan», автор Ian Abela Полное имя Ysa Ferrer Дата рождения 4 июня 1972 Место рождения … Википедия
Иза Кремер — Изабелла Яковлевна Кремер (более известна как Иза Кремер; 21 октября 1887, Бельцы Бессарабской губернии 7 июля 1956, Кордова, Аргентина) певица, артистка оперы и оперетты … Википедия
Иза Яковлевна Кремер — Иза Кремер Изабелла Яковлевна Кремер (более известна как Иза Кремер; 21 октября 1887, Бельцы Бессарабской губернии 7 июля 1956, Кордова, Аргентина) певица, артистка оперы и оперетты … Википедия
Феррер Иза — Иза Феррер Ysa Ferrer Иза Феррер на обложке сингла «Made In Japan», автор Ian Abela Полное имя Ysa Ferrer Дата рождения 4 июня 1972 Место рождения … Википедия