бірлескен өндіріс туралы шарт