Художественный перевод
51Пятнадцать человек на сундук мертвеца — «Пятнадцать человек на сундук мертвеца»  английская пиратская песня из романа Р. Л. Стивенсона «Остров сокровищ», где её пели Билли Бонс, остановившийся в трактире «Адмирал Бенбоу», и Джон Сильвер на палубе парусника «Испаньола»,… …
52Шаповалов, Вячеслав — Шаповалов Вячеслав Иванович родился 28 октября 1947 года в городе Фрунзе (ныне г. Бишкек), столице Киргизской Республики, где и живёт в настоящее время. Предки, крестьянско купеческого происхождения, украинцы и русские, были связаны со Средней… …
53Шаповалов Вячеслав Иванович — родился 28 октября 1947 года в городе Фрунзе (ныне г. Бишкек), столице Киргизской Республики, где и живёт в настоящее время. Предки, крестьянско купеческого происхождения, украинцы и русские, были связаны со Средней Азией с XIX века. Русский поэт …
54Дранов — Дранов, Александр Васильевич Александр Васильевич Дранов (род. 1943(1943))  российский литературовед и переводчик. Окончил филологический факультет МГУ (1965) и поступил в аспирантуру кафедры истории зарубежных литератур. 5 декабря 1965 года …
55Дранов, Александр Васильевич — Александр Васильевич Дранов (род. 1943(1943))  российский литературовед и переводчик. Окончил филологический факультет МГУ (1965) и поступил в аспирантуру кафедры истории зарубежных литератур. 5 декабря 1965 года принял участие в так… …
56Виктор Голышев — Биография Виктора Голышева Виктор Петрович Голышев родился 26 апреля 1937 года в Москве в семье переводчицы Елены Голышевой. В 1961 году окончил Московский физико технический институт по специальности автоматика и телемеханика . В 1961 1964 годах …
57Хангельдиева, Ирина Георгиевна — (р. 30.04.1950) спец. по эстетике и культурологии; д р филос. наук, проф. Род. в Краснодаре. Окончила музыкально пед. ф т Кубанского гос. ун та (1971), асп. филос. ф та МГУ. Работала с 1976 в качестве ст. преп., а с 1991 доц., проф., зав.… …
58Диккенс — (Чарльз Dickens) знаменитый английский романист; род. 7 февраля 1812 г. в Портси, предместье Портсмута. 2 х лет от роду будущий писатель переселился с семьей в Чатам, где провел 6 счастливых лет своего детства. Слабый, подверженный нервным… …
59Диккенс Чарльз — (Dickens) знаменитый англ. романист, род. 7 фев. 1812 г. в Портси, предместье Портсмута. 2 х лет от роду будущий писатель переселился с семьей в Чатам, где провел 6 счастливых лет своего детства. Слабый, подверженный нервным припадкам, он… …
60Карпец, Владимир Игоревич — Карпец Владимир Игоревич (род. 12 июля 1954) русский юрист, учёный правовед,публицист, общественный и церковный православный (старообрядческое единоверие) деятель.Член Приходского совета Единоверческого храма Архангела Михаила в Михайловской… …
