(элемента системы)
1входы и выходы системы (элемента системы, блока, модели) — Совокупность воздействий внешней среды на систему и воздействий системы на среду. Выход одной системы неминуемо будет входом какой то другой системы в этом выражается всеобщая взаимосвязь явлений в мире. Следовательно, входы могут быть двух… …
2неправильная работа элемента системы с целью компенсации повреждения другого элемента — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN compensating component failure …
3отказ человеческого элемента системы человек-машина — rus сбой (м) в работе человека оператора, ошибочные действия (мн) человека оператора; отказ (м) по вине человека оператора; отказ (м) человеческого элемента системы человек машина eng human failure fra défaillance (f) humaine deu menschliches… …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
4отказ элемента (системы) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN part failurePF …
5отказ элемента системы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN component failure …
6параметр элемента системы — значение параметра компонента — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы значение параметра компонента EN component value …
7характеристики элемента (системы) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN component behavior …
8системы снижения шума разных типов — Системы снижения шума, существенно отличающиеся от исходной, например: 1) элементы системы снижения шума, указанные в 4.1, имеют различные фабричные и торговые марки; 2) характеристики материалов, из которых изготовлен какой либо элемент системы …
9СИСТЕМЫ — 54. СИСТЕМЫ совокупность элементов, предназначенных для выполнения заданных функций. Источник: ПНАЭ Г 05 035 94: Учет внешних воздействий природного и техногенного происхождения на ядерно и радиационно опасн …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
10системы снижения шума разных типов — 2.4 системы снижения шума разных типов: Системы снижения шума, существенно отличающиеся от исходной, например: 2.4.1 элементы системы снижения шума, указанные в 4.1, имеют различные фабричные и торговые марки; 2.4.2 характеристики материалов, из… …
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
